¿la desincronización de los subtítulos es en los extras, en la película o en todo?
Pulp Fiction | Quentin Tarantino | EMON | 1994
10-11-2011
Español
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
¿la desincronización de los subtítulos es en los extras, en la película o en todo?
Visita mi página de cine en Facebook: Yoyocine
Es en la película, los mini-extras ni los he mirado, teniendo la edición coleccionista en DVD me dan igual.
A mi personalmente no me molesta esa desincronización, que es mínima, porque esta peli la veo igualmente en versión doblada, pero entiendo a quien le moleste. Puede ser un motivo para no comprarla.
- “A veces me gustaría no haberte conocido nunca. Porque entonces podría dormir por las noches, sin saber que hay una persona como tú, allá fuera” El Indomable Will Hunting
Mi buen amiguete Langa siempre dice: "una mierda es una mierda, la haga quien la haga". Pues bien, la edición Emon de Pulp Fiction al parecer presenta problemas de imagen, desincronización de subtítulos, robo de extras... ¡VAYA JOYA DE EDICIÓN!
EMON=CHAPUZA.