Versión para imprimir
Hombre, ese es el nuevo master restaurado; salvo alguna ligera variación que pueda introducir la codificación que se use para cada edición local, no veo razón alguna para pensar que la edición o ediciones europeas vayan a ser distintas.Cita:
Iniciado por Nerzhul
Pues vaya desastre.... Sí que parece tener mejor definición, pero el tono turquesa lo mata todo. Yo esta peli la vi en cines cuando se estrenó (sí, soy así de viejo) y recuerdo que tenía unos colores muy vibrantes, más parecidos a los de la edición de Studio Canal, que viendo la comparativa también es otro desastre.
Lo cual invalida total y absolutamente el comentario del chico de DVDBeaver. Estamos ante un dilema...
Para mí, la cosa es muy sencilla, y basta con echar un ojo a las capturas de la comparativa de DVDBeaver o, sobre todo, a las de caps-a-holic.
El blu-ray de StudioCanal/Lionsgate es, simplemente, una puta mierda: proveniente claramente de un master antiguo para DVD muy escaso de definición, imagen completamente electrónica, llena de "artefactos" digitales con un realce de contornos salvaje y un balance de blancos y control de "high lights" completamente desbocados.
El nuevo master 4K ofrece sin ninguna duda una mejor imagen en todos los aspectos, empezando, claro, por una definición infinitamente mejor, con una apariencia cinematográfica libre de las aberraciones electrónicas del antiguo y, en las escenas nocturnas u oscuras, un balance de blancos y un control de luces adecuados. Pero, y este es un PERO con mayúsculas, en las escenas bañadas por el sol, se les ha ido completamente de la mano el "soft clipping" para controlar los "high lights" más reventados, y han dejado la imagen completamente muerta, como "plateada", sin brillos ni blancos verdaderos. No es ajeno a ello la capa de "teal", de verde esmeralda, que han aplicado indiscriminadamente. El efecto final es muy, muy similar al del nuevo etalonaje de la primera entrega de THE LORD OF THE RINGS en su versión extendida, con los cianes convertidos en verdes y los blancos –también verdosos– completamente mates.
Pero si comparáis ambos blu-rays –tanto el de StudioCanal como el remasterizado 4K– con la antigua edición de Criterion en DVD, comprobaréis que el DVD de Criterion ofrece una colorimetría bastante similar al nuevo remaster 4K, pero sin el exceso de "teal", y, por otro lado, resuelve satisfactoriamente los "high lights" completamente desbocados del blu-ray de StudioCanal, pero sin matar la luz en las escenas diurnas bañadas por el sol, donde tanto la maleza como la arena y la tela de las vestimentas ofrecen el equilibrio justo y conservan la sensación de estar "deslumbrados" por un sol impenitente, que es claramente la intención de la fotografía original.
En suma, el DVD de Criterion ofrece "lo mejor de ambos mundos" y, en mi opinión, muestra el camino que debería haber seguido el nuevo master 4K, con el que coincide bastante en las escenas más oscuras, pero del que se distancia convenientemente en las escenas soleadas.
Yo lo que quiero es el DVD de Criterion en alta resolución.
:lee
Refloto el hilo para preguntar si se conoce fecha de salida en España con el nuevo master. O bien si existe alguna edición con audio en castellano, veo que en Francia, Alemania y Reino Unido ya ha salido.
Gracias.
Efectivamente pude comprobarlo y es así.Tanto en colorimetría como en grano en las escenas oscuras.Mucho mejor.Y en las escenas de interior de palacios es mas natural en la nueva remasterización .Es otra película con otro director de fotografía. StudioCanal no hizo bien su trabajo , y pagamos los de siempre. A todos los que compramos su primer blu ray de Ran deberían dejarnos cambiarla por la nueva. Después hablan de piratería pero si no realizan bien su trabajo da la impresión que los piratas son ellos.Cita:
Iniciado por Roy Batty
Un saludo.
Puede alguien confirmar de primera mano que la edición alemana/francesa/uk en 4K (la nueva edición con la caratula naranja) contiene castellano en idiomas y subtitulado?
La edición europea con máster 4K no lleva ni audio ni subs en castellano:Cita:
Iniciado por Ringo_rang
Código:PLAYLIST REPORT:
Name: 00010.MPLS
Length: 2:40:39.583 (h:m:s.ms)
Size: 44.820.584.448 bytes
Total Bitrate: 37,20 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 26007 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Japanese 2181 kbps 5.1 / 48 kHz / 2181 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit / DN -4dB)
DTS-HD Master Audio Japanese 1079 kbps 2.0 / 48 kHz / 1079 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit / DN -4dB)
DTS-HD Master Audio English 2102 kbps 5.1 / 48 kHz / 2102 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit / DN -4dB)
DTS-HD Master Audio French 2105 kbps 5.1 / 48 kHz / 2105 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit / DN -4dB)
DTS-HD Master Audio German 1044 kbps 2.0 / 48 kHz / 1044 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit / DN -10dB)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 14,875 kbps
Presentation Graphics French 14,793 kbps
Presentation Graphics German 17,327 kbps
Gracias Nerzhul y citando a Otto en 'Un Pez Llamado Wanda':
"MENUDO CHASCO!"
Cita:
Iniciado por Nerzhul
Admin borrar este mensaje por favor.
Ran [Blu-ray]
Estudio: Divisa HV
Fecha de lanzamiento: 16 nov 2017
Supongo que será el master 4K:ceja
la de divisa trae bastantes extras pero la menos falta el audiocomentario
Trasera con extras:
http://i66.tinypic.com/14kwrye.jpg
Anda, ¿y ese sello "Edición licenciada oficial"? ¿Algún tipo de referencia a resenes? Por desgracia es algo que no demuestra nada y puede poner cualquiera pero me ha resultado curioso verlo así tan destacado, siendo además en un título que no había sido editado antes sin licencias por lo que no hay de quien se tengan que diferenciar.
No entiendo lo del sello de "licenciada", que yo sepa, la única que hay editada de Ran es la de Universal/StudioCanal, la misma que Divisa esta editando con el master 4K.
Si la calidad merece la pena su cambio, la comprare, aunque ya por los extras, al menos para mi, merece la pena.
¿Va a venir en un solo BD? Lo digo porque con los extras que tiene, y durando la película 2h:40min, quedará un bitrate muy pobre para el vídeo de la misma.
La edición será de 2 discos: un Blu-ray con la peli y varios extras, y un DVD con el resto de contenidos adicionales en definición estándar.Cita:
Iniciado por Nerzhul
Y de paso me autorespondo porque dije algo parecido a ti. Luego me puse a ver carátulas y parece ser que ahora se lo pone Divisa a todos los títulos de, por lo menos, Studio Canal. Las primeras parecen haber sido Soldado Universal y... Máximo Riesgo. Supongo que empezaron como respuesta en ese título y se dijeron "mira, ya que estamos se lo ponemos a todas".Cita:
Iniciado por stephen
La cosa esta empezó con los combos DVD/BD de las colecciones de Hollywood de Divisa. Algunas habían sido editadas por RESEN. De ahí a que pongan eso. Ahora parece que se lo ponen a todas sus grandes licencias, porque ya uno no sabe si una edición es legal o no.. a mi no me molesta tantoCita:
Iniciado por Komond
¿Alguien sabe que tal la nueva edición?
En mi opinión se ve bastante bien. Aunque a pesar de estar restaurada en 4K, la imagen no es de referencia, pero no tengo ninguna de las anteriores ediciones para poder comparar.Cita:
Iniciado por magotre
Viendo los extras, el proceso de escaneado que han hecho, se ha intentado en la medida de lo posible mantener el aspecto original de la película, sin alteración de colores tal y como quiso el director de fotografía.
Tienes aquí varias capturas y comparaciones con otras ediciones y la verdad que viendo las demás, la restauración de studio canal en 4K sale ganando.
http://www.dvdbeaver.com/film5/blu-r...an_blu-ray.htm
http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDRe..._blu-ray1x.jpg
http://www.dvdbeaver.com/film5/blu-r...X_blu-ray_.jpg
http://www.dvdbeaver.com/film5/blu-r...5_blu-ray_.jpg
http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDRe...n_blu-ray5.jpg
Vista y muy disfrutada esta nueva edición de Divisa...calibrando el color de la Tv al máximo. :digno
Tengo la edición en blu-ray de "Ran" de Universal y, sigo sin tener muy claro si merece la pena comprar la edición de Divisa, con la restauración 4K. Según concluyo por las opiniones e imágenes que he visto, la nueva edición tiene más definición, pero los colores más apagados y oscuros, y un tono verdeazulado.
¿Alguien que tenga o haya visto las dos versiones puede recomendar una u otra?
Ficha fotográfica digibook bd español https://www.mundodvd.com/ran-67507/#post4476648
https://i1266.photobucket.com/albums...k/DSC06727.jpg