Tema: [BD] Reporte de problemas en reproductores Blu-ray

El problema del subtitulado se ha empezado a detectar con ediciones en dvd de una determinada editora (Regia Films), no sabemos si será extensible a todo subtitulado "hermosote"; el problema es que el repro bd no lo tengo en casa y es complejo hacer muchas pruebas.

Aquí cuando se detectó el problema (a partir del post 282).
https://www.mundodvd.com/dvd-lanzamientos-dvd-de-lacasadelcineparatodos-84725/12/

Un ejemplo: a nadie le ha dado problemas con reproductores de DVD, pero sí se detectan los problemas cuando es un reproductor DVD conectado por hdmi (de los reescaladores, o como se diga).

Con los reproductores de bluray está pasando sin discriminar marcas, la peña ha ido probando en su casa, cada uno con un repro distinto, y a todos nos ha ido pasando igual. Mi prueba fue con un Philips cinco mil no se qué (uno que supuestamente está preparado para 3D). Nada más ver el problema (película: El rapto de Bunny Lake) pongo el disco en un dvd conectado por euroconector en el mismo televisor y los subtítulos fluyen a la perfección. Eso es lo que me hizo pensar en el hdmi como origen del problema. Añadir que, como se comenta en el hilo que he enlazado, esta misma distribuidora tiene otras pelis con subtítulos "más pequeños", y con estos no hay problema los reproduzcas donde los reproduzcas. De ahí que pensamos que el problema es el tamaño del subtitulado. ¿pero de qué forma afectaría, técnicamente hablando, el tamaño del subtítulo a una reproducción defectuosa en un lector de bluray? ¿porqué un repro DVD los digiere sin problemas y varios repros bluray no pueden con éllos? mmmmm, aquí me pierdo, pero debe tener su explicación, eso seguro.

Obviamente, la distribuidora habrá hecho sus test de calidad (si es que los ha hecho) con reproductores dvd, e igual no se han dado cuenta del problema de los subtítulos al reproducir en el otro sistema. Pero lo más intrigante es que esto tiene que tener una explicación "científica", vamos, pienso yo.

En el repro philips que usé no hay salida de euroconector y no tenía a mano cable de componentes, por lo que no pude hacer la prueba definitiva. Estamos viendo si alguno de los foreros con estas pelis puede probarlo en casa para ver si es tema del hdmi o de los reproductores bluray en general que no digieren bien estos subtítulos.