Tema: Saga "Millennium" (Serie TV/Películas)

Perdón por el offtopic pero que condenadamente buenos son los libros de esta trilogía. Saludos.

Y en la serie han quitado el catalán, vaya narices.........

Iniciado por CaRnAgE

Y en la serie han quitado el catalán, vaya narices.........

Quizas sea porque el montaje extendido no se haya doblado al catalán.

Iniciado por tatoadsl

Quizas sea porque el montaje extendido no se haya doblado al catalán.

Si, debe ser eso, luego lo pensé, pero eso me obliga a quedarme las dos que tengo y agenciarme la tercera puesto que me gustó mucho su doblaje en catalán.

Solo como apunte, la 1ª película estaba en 2:35 (con franjas negras arriba y abajo) y la 2ª y 3ª películas estaban en 1:85 (o similar). Parecían estar grabadas para TV, porque incluso la calidad de imagen da un bajón tremendo.

Se supone que, en la serie, se respetará esto.

Un saludo

Iniciado por Rawl

y la 2ª y 3ª películas estaban en 1:85 (o similar). Parecían estar grabadas para TV, porque incluso la calidad de imagen da un bajón tremendo.

Ademas del formato, las películas 2 y 3 tenian una realización y montaje de telefilm, no me extraña que haya acabado como serie (después de su explotación en cines).