LinkBack URL
About LinkBacks¿en el pack de los largometrajes también suceden desincronizaciones del audio?
¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Sherlock Holmes (Serie TV - Jeremy Brett)
Re: Sherlock Holmes (Serie TV - Jeremy Brett)
¿en el pack de los largometrajes también suceden desincronizaciones del audio?
"Como te ves, yo me ví, como me ves te verás. Todo acaba en esto aquí. Piénsalo y no pecarás."
Osario de Wamba
Re: Sherlock Holmes (Serie TV - Jeremy Brett)
Ese todavia no lo he mirado.Iniciado por Nomenclatus
Re: Sherlock Holmes (Serie TV - Jeremy Brett)
Yo lo he entendido así en un comentario previo...
Re: Sherlock Holmes (Serie TV - Jeremy Brett)
Sin subtitulos y encima el audio desincronizado
Re: Sherlock Holmes (Serie TV - Jeremy Brett)
Yo solo tengo "Aventuras" y "Largometrajes", de las cuales solo he/hemos visto más de la mitad de "Aventuras".
La confusión supongo que viene por que he dicho que seguramente habría desincronización de doblaje en estos dos nuevos BD que han sacado, como en los demás "títulos". Pero al decir "titulos" quería decir capítulos.
Error mío.
He apreciado desincronización de doblaje en mayor o menor medida en todos los capítulos de "Aventuras". Desde la más pasable, hasta la insufrible.
De la versión original, al no haber subtitulos, pues ni idea....
Re: Sherlock Holmes (Serie TV - Jeremy Brett)
En vista de eso, cabría conjeturar que lo que han hecho ha sido coger los DVDs y, tal cual, volcarlos a BD, sin mejora alguna de ningún tipo...
Re: Sherlock Holmes (Serie TV - Jeremy Brett)
Hombre, yo no tengo los dvds, pero supongo que la extraordinaria calidad de imagen que tienen estos BD no proviene de los dvds. Si acaso no han debido de resincronizar el doblaje adecuadamente.
Ese doblaje si debe venir de los dvds, y se oye realmente bien. El problema es que no lo han sincronizado bien, y eso en una editora supuestamente profesional los deja muy en entredicho.
Última edición por jmac1972; 19/05/2013 a las 15:35
Re: Sherlock Holmes (Serie TV - Jeremy Brett)
Bueno amigos. Yo a pesar de los pesares y sabiendo que esto no lo editarn mas en BluRay y esta será la unica edición ya he pedido la coleccion completa eso sí a precios muy economicos en Amazon España.
Aventuras, Largometrajes y regreso a 8,30 Euros y Casos y Memorias a 15 Euros
Me pillare subtitulos de la red que los hay para disfrutarla en version original y soportare las necedades de Llamentol para verlo en castellano.
Saludos y cuando los tenga os comento de primera mano
Citar
