Tema: Síntomas (Symptoms, 1974, José Ramón Larraz)

Próxima edición en abril, en UK, a cargo de BFI.
De su web:
"Un título rescatado de la lista de "más buscados" de BFI (catálogo de películas británicas importantes que se consideran perdidas), tras el reciente descubrimiento del negativo original: La oscura y desasosegante Síntomas (J.R. Larraz).
Presentada oficialmente por el Reino Unido a la Sección Oficial de la Palma de Oro del Festival de Cannes de 1974, la película tuvo un brillante estreno en salas de cine, pero quitando un pase por la televisión británica a principios de los 80, había desaparecido en la oscuridad. El sello Flipside de BFI presenta la película en una impactante nueva restauración junto con esenciales extras de interés, incluyendo nuevas entrevistas con su protagonista Ángela Pleasance y Lorna Helibron, y la edición está siendo coproducida en colaboración con el gran sello americano Mondo Macabro".

Por aquí tenemos ya el enlace de compra en amazón.uk:

enlace amazón.UK

Listado de extras en el spoiler

Spoiler:

• Newly restored in 2k
• On Vampyres and other Symptoms (Celia Novis, 2011, 74 mins): Feature-length documentary about director José Ramón Larraz focusing on two of his most acclaimed films, Vampyres and Symptoms
• From Barcelona to Tunbridge Wells: The Films of José Larraz (Andrew Starke & Pete Tombs, 1999, 24 mins)
• Interview with Angela Pleasence (2016): Interview with the film's star
• Interview with Brian Lorna Heilbron (2016): Interview with the film's co-star
• Interview with Brian Smedley-Aston (2016): Interview with the film's editor
• Original theatrical trailer
• Other extras TBC

Y por aquí dejamos también reseñada la edición de la otra editora que está metiendo mano y pasta en la restauración del negativo original, y que también ha anunciado la salida de la peli para primavera próxima, Mondo Macabro:

Edición americana MondoMacabro limitada a 500 copias con extras exclusivos sólo a la venta en su propia web


Y finalmente, por decorar algo el post, dejamos foto de la cover provisional que tendrá la edición americana (la inglesa todavía no ha publicado su portada):





En fin, un próximo estreno bastante apetitoso, una gema perdida que se ha encontrado para disfrute de cinéfagos impenitentes y que los calificativos que recibe son del tipo "obra maestra"... Muchas ganas de hincarle el diente a esta obra del director de Vampiras... Pendiente todavía de confirmarse cuestiones relativas al subtitulado, esperemos que alguna editora patria se anime por aquí.



Trailer de la peli (ojo, con 2 rombos):

Padre ya abrí post hace unas semanas...

Iniciado por Mulholland Dr.

Padre ya abrí post hace unas semanas...

sí, no lo había visto. Pero tiene fácil arreglo la cosa.

En este caso tenemos dos buenísimas ediciones, ¿cuál pillar? No quiero duplicado.

Yo iré de pleno a esa primera edición de MM, siempre han hecho muy buen trabajo cuando han tenido acceso a buenos materiales. Ya luego miraré si recomprar la británica.

Por cierto, tienen mucha mucha rareza en su catálogo. Y con subtítulos en inglés: hay un montón de cine rarito turco. Hay que recordar que estos últimos rodaron Gialli. Muy morbosos todos, por cierto.

Una preguntilla, la de Mondo ... suelen incluir subt. en inglés? Porque el audio es inglés, no?

Un saludo.

Siendo como es una película rodada en inglés... Lo más que creo que podríamos esperar son subtítulos en inglés para sordos.