alguien sabe si sky captain uk esta en castellano?.
Siendo de la paramount es casi seguro que si. Lo digo pq esta en el 3x2
Saludos
Versión para imprimir
alguien sabe si sky captain uk esta en castellano?.
Siendo de la paramount es casi seguro que si. Lo digo pq esta en el 3x2
Saludos
Siendo Paramount es seguro que no porque en España en DVD la editó DeA Planeta.
es latino. mismo disco que USA.
ok, gracias.
Decia lo de paramount por las ultimas como indy, panda etc.
Que incluso el disco español lleba la serigrafia del de uk
Saludos
Es que en España no es Paramount, es DeaPlaneta.
¿Y como está tema de DeaPlaneta con el blu-ray? ¿Ha empezado a editar en blu-ray esta gente?
Sip. En el valle de Elah por ejemplo es de DEaPlaneta y la edición está bastante bien (audio e imagen), aunque los extras vienen en SD.Cita:
Iniciado por edulopez1
¿Alguien sabe si DeA Planeta se va dignar en editar en breve esta peli? sobre todo teniendo en cuenta que ya la sacaron en HD DVD. Lo digo por tirar definitivamente de la edición UK; aunque no lleve castellano, me conformo con los subtítulos.
La edición HD DVD de Planeta era impresionante, con una grandiosa calidad de imagen, y muy buen sonido. Poco a poco parece que está sacando lo que sacó en HD DVD, digo yo que ésta la sacará tarde o temprano...
¿Los extras vienen subtitulados? ¿Son los mismos que los de la edición especial que salió aquí? Sinceramente, no echaré de menos la pista castellana, viendo casi todas las pelis subtituladas, más que nada porque soy el único al que le gusta esta peli en casa. Por cierto, ¿los subtítulos son muy latinos?
¿Nadie qué pueda comentar lo de los extras con o sin subtítulos?
Pues no sabía que había tantas ediciones de esta película, la verdad... ahora no la tengo delante (y espero verla/disfrutarla hoy mismo) pero la referencia de la página es ésta:
http://www.amazon.co.uk/gp/product/B...ef=oss_product
e indican Aspect Ratio: 16:9 - 1.66:1 y ahora mismo no sé si es mejor o peor...¡¡glups!!
Edito: me parece que la mía es la del 2008 por las referencias que ponen en amazon.com
Lo que ya no sé como es que la de Aldo tiene 1:85... porque solo he visto una de 2:35 y otra de 1:66 , aunque de la primera, en amazon solo se puede conseguir a partir de los "sellers"
xton, tengo la UK (mismo disco USA) y el ratio es de 1.78. (e indica 2008).Cita:
Iniciado por xton
¿Y cual sería entonces la que correspondería a la USA?¿la de 1:66 o 2:35?¿o te refieres que quizás le referencia de 1:66 esté equivocada y en realidad sea 1.78?Cita:
Iniciado por hulk_31
¿Entonces la de UK no sería la que esté remasterizada a 2:35?¿eso sería mejor o peor en cuestión de imagen? ... demasiadas preguntas, me temo :bigcry
xton, voy a buscar el BD y el DVD Español y te comento en su hilo.Cita:
Iniciado por xton
hulk_31, la USA es region free no???
Es el mismo disco UK de Paramount, libre de zona.Cita:
Iniciado por FuETeZiTo
xton, te comento:
He probado el BD UK los extras son estos:
brave new world chapter 1 (28 minutos)
brave new world chapter 2 (23 minutos)
the art of world of tomorrow (8 minutos)
the original six minute short (6 minutos)
deleted scenes (2 escenas eliminadas 1 minuto y 3:54 minutos respectivamente)
gag real (7 minutos)
anatomy of a virtual scene (2:32 minutos)
trailers y spots
En calidad SD y todo subtitulado en Español, lleva dos audiocomentarios sin subtitulos.
Lleva pista v.o en dolby digital y DTS 1.5 (y una latino)
Utiliza el codec mpeg 2.
He hecho esta comparativa entre nuestro BD (deAplaneta) y el BD, no veo tanta diferencia, destaco esta fragmento de una análisis del BD:
My personal distaste for the film's visual look aside, 'Sky Captain' on Blu-ray offers no difference from the HD DVD, nor a huge upgrade over the standard DVD release of the film. There just isn't enough inherent detail in the original image to give high-def's superior resolution much to chew on. It is sort of like when someone gives you a blurry, bland polaroid to scan in in Photoshop -- there is only so much sharpening and coloring you can do to pump it up. Sure, there is a bit more fine detail visible than ordinary DVD, but the film still looks so soft and pale it is far from the ideal candidate in which to show off the improvements of high-def. And no, this film is never "photo-realistic" -- it always looks like just what it is, a bunch of actors standing in front of computer-generated backdrops.
Xton, la mía tiene que ser 1:78. Me hago un lío con el 1:78 y 1:85. Xq en la contraportada del BD y en el disco, no pone nada.
Hulk, todos los extras que has puesto de tu edición UK, son los mismo que la USA.
Yo tengo que decir, que la imagen de la peli me encantó. Y el sonido, ni digamos!!!!
Xton!!!!!! Ya me contaras cuando la veas!!!
Si, el disco USA es el mismo UK (1.78), tienes razón en el sonido, sobretodo el DTS.Cita:
Iniciado por Aldo79
Esta peli está editada en el Reino Unido?:blink, yo sólo encuentro la USA.
Si se editó, yo la pedí el 3 de Agosto del 2009Cita:
Iniciado por Kyle Reese
https://www.mundodvd.com/attachment....1&d=1300361133
Si pincho en mi pedido me enlaza con esta.
¿Tienen subtitulos en español la edicion USA o la UK?
La USA tiene subtítulos bastante Castellanos, en película y extras. Pero los comentarios no están subtituladosCita:
Iniciado por edulopez1
Comparativa DVD DE vs BD DE http://www.caps-a-holic.com/hd_vergl...ss=1#vergleichCita:
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio German 4099 kbps 5.1 / 48 kHz / 4099 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 3138 kbps 5.1 / 48 kHz / 3138 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics German 31,557 kbps
Presentation Graphics English 27,047 kbps
Presentation Graphics English 28,573 kbps
Presentation Graphics German 0,238 kbps
Una pena que no lleve castellano en ningún sitio...
Que sepáis que sois mala gente.... cada vez que veo este hilo arriba entro y... no se juega así con las ilusiones de la gente :jason
Esta peli en España es inédita en Blu-ray.. y lo seguirá siendo. Creo que DeAPlaneta sigue teniendo los derechos; hace un año o dos la pasaron en streaming por Prime Video.. pero lo curioso es que me acabo de enterar que hicieron un HD-DVD de la peli, que tenía pintaza, con todos los extras de la edicion 2 discos, además de unos jugosos audios DTS-HD en todos los idiomas. ¡Madre mía! Lo que daría por tenerlo. Pero desafortunadamente.. como el HD-DVD murió, basicamente no se puede reproducir o leer a día de hoy o abrirlo en un ordenador para analizarlo.. :/ Una pena, porque me encantaría tener esto.
https://i.ebayimg.com/images/g/mTYAA...VU/s-l1600.jpg
Esta película, por su fotografía, debe ser un lujazo verla en alta definición...
A ver si se animan a editarla en bluray prontito... :agradable
No vas a ganar demasiada definición con esta película. Toda la parte cgi está repleta de filtros de difuminados e iluminaciones muy suavizadas. Todo tiene un look muy suave... obviamente va a mejorar el dvd pero no se puede sacar mucho de donde no hay.Cita:
debe ser un lujazo verla en alta definición...
Eso es cierto. Por como está hecha la película intencionadamente, no es que se vea extremadamente de lujo, pero vamos, que tampoco se ve mal en HD, ¿eh? Sigue ganando a un DVD, porque la película se rodó en digital HD, solo que con los filtros a veces parece que le falta definición.Cita:
Iniciado por tonk82
Yo la tengo y la puedo ver con el lector de HD-DVD de la Xbox 360. :cuniao
Sí, algo he leído sobre eso. Aunque en mi caso no sé si sería una inversión para mí necesaria si es para dos discos soloCita:
Iniciado por Peda69