Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
No podemos conectar con Amazon

Sonrisas y lágrimas 45 Aniversario Limitada

The Sound of Music | Robert Wise | Twentieth Century Fox | 1965

Sonrisas y lágrimas 45 Aniversario Limitada carátula Blu-ray

Lanzamiento Blu-ray

17-11-2010

Pistas de audio

    -- datos no disponibles --

Ediciones con audio en castellano

Confirmar otras ediciones

Subtítulos

-- por determinar --

Comprar Blu-ray Ficha completa

País
Audio
Subt.
Precio
Envío
Total(*)
Audio en castellano
Subtítulos en castellano
-
-
-
Fnac ESP

(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío

+ Responder tema
Resultados 1 al 25 de 497

Tema: Sonrisas y lágrimas (The Sound of Music, 1965, Robert Wise)

Vista híbrida

  1. #1
    Beti zurekin Avatar de Self
    Fecha de ingreso
    17 ago, 02
    Ubicación
    Bilbao
    Mensajes
    16,471
    Agradecido
    378 veces

    Predeterminado Respuesta: [BD] Sonrisas y lágrimas

    ¿Qué tal el subtitulado? No recuerdo si pasaba en el DVD anterior, desde luego si pasa lamentablemente con algunas Disney..., ¿las canciones están subtituladas con la VO o con la pista doblada al castellano?

    Personalmente recuerdo en "La Bella y la Bestia" en DVD escuchar "Be our guest" y ver en pantalla "Que festín"; es algo que no solemos preguntar pero eso sí que es una verdadera chapuza.

    Un saludo.
    NAVIDADES 2015: VENDO UN MONTÓN DE BDS Y DVDS A PRECIO DE BLACK FRIDAY!

  2. #2
    freak
    Fecha de ingreso
    06 may, 08
    Mensajes
    801
    Agradecido
    378 veces

    Predeterminado Respuesta: [BD] Sonrisas y lágrimas

    Cita Iniciado por Self Ver mensaje
    ¿Qué tal el subtitulado? No recuerdo si pasaba en el DVD anterior, desde luego si pasa lamentablemente con algunas Disney..., ¿las canciones están subtituladas con la VO o con la pista doblada al castellano?

    Personalmente recuerdo en "La Bella y la Bestia" en DVD escuchar "Be our guest" y ver en pantalla "Que festín"; es algo que no solemos preguntar pero eso sí que es una verdadera chapuza.

    Un saludo.
    Por lo menos en DO-RE-MI está subtitulada siguiendo el doblaje. Las otras o no lo están o no cantan tanto.
    Self ha agradecido esto.

+ Responder tema

Etiquetas para este tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins