Iniciado por Ribus

Pero es que los subs "latinos" (los llamamos así para distinguir del "español nuestro"), repito por undécima vez para el que quiera o le interese entenderlo: no, NO TIENEN NADA DE MALO..

¿Te refieres a esta edición concretamente o en general?

Y repito que tienes razón, Ribus. Pero para mí esta es la excepción de algo editado en BD que no disfrutaría nada con subtítulos latinos (en el resto me da igual, si hasta he comprado la edición USA de Star Wars y mira que es una de las pocas cosas de las que no podía desprenderme de nuestro doblaje)

De todas formas a ver si pronto hay una review seria del pack español. Si merece la pena esta edición aguantaré hasta que esté rebajado. Si las reviews no son buenas ya entonces tiro de la edición USA.

Yo lo minimo que pido para cualquier edicion son subtitulos en castellano, del latino huyo como de la peste, y mas en una serie, que son casi 10 horas de visionado.

Estoy totalmente de acuerdo cob Ribus,yo tambien tengo la edicion USA al igual que la USA de Gods of the Arena y para nada molestan los subtitulos,se puede ver perfectamentw con elos sin pasar nada de lo que dices,es mucho mejor verla asi que verla doblada ya que el doblaje no era excesivamente bueno

El pack USA está mejor de precio, (supongo) los subtitulos latinos se siguen fácilmente y muy pocos hubiéramos esperado a la edicion Española, pero desgraciadamente no todos tenemos un reproductor multizona, de ahí que no nos quede otra opción que pagar el precio de la Española y de paso, aunque el doblaje sea regular, la tenemos en castellano, con subtitulos en castellano (no latinos).

No entiendo la discusión de siempre, tenemos mucha suerte de disfrutar de títulos USA que no llegan aquí, pero, al menos yo, si un titulo sale allí y aquí, prefiero los subtitulos castellanos, los latinos son entendibles, pero si me ponen un disco con castellano y otro con subtitulos latinos, siempre compraré el que lleva castellano, aunque luego nunca la vea doblada.

Si no se trata de que sean entendibles o no, entendibles claro que son, son las expresiones, palabras concretas, significados... que son diferentes al castellano, claro que se puede seguir la serie con sub. latinos pero es que a mi esos cambios me echan para atras me cambian la forma de ver la serie.

El precio de salida en USA y en España yo diría que es similar, mas caro en USA si me apritas ya que allí el precio de salida son 79'97 dólares y aqui son 50 Euros.

Volvemos a lo mismo del tema de ofertas y tiendas, pero los precios marcados por los distribuidores son similares.

Warner ha sacado The Big Bang Theory a 50 Euros y es una serie de 22 capitulos de media hora. Total que en comparación cuesta lo mismo que Spartacus.

Perdona, mas bien tu eres el que vas en todos los hilos llevandome la contraria, la mayoria de las veces los debates no los he comenzado contigo, eres tu el que luego me ha respondido, asi que digamos las cosas como son. Evidentemente con castellano me referia a lo que entendemos aqui con castellano, para diferenciarlo del latino, no voy a andar poniendo cada vez que quiero diferenciarlos Español de España, no hace falta que me digas lo que es el castellano, te lo aseguro.
Y descuida que mi comentario no era nada personal hacia ti, ni siquiera pretendia responder a tus posts, no sueño contigo ni eres el centro de mi vida como quiza te gustaria creer, de hecho era un comentario general, mas bien pensado respecto a los comentarios de Alpha3, cuando te he contestado lo he hecho siempre leyendo lo que has escrito y especificamente dirigido a responderlo, descuida que sabras cuando me dirijo a ti, asi que te puedes ahorrar tus smileys de forero adolescente.

Reporta reporta que es lo que estabas deseando, que el que siempre se pone a faltar y a hacer descalificaciones personales y burlarse de la gente con tus ironias faltas de respeto y emoticonos en vez de dar argumentos eres tu, a, y no he amenazado a nadie, no te inventes las cosas. Los argumentos estan mas que dados, parece que eres tu el que no se lee los posts antes de responder.

Los subtitulos que lleva la USA podrian ser perfectamente los mismos que llevaria la edicion.española,no recuerdo ni un solo momento en que chirrien,podrian pasar por castellanos perfectamente

No entiendo el interés de vendernos la USA y su subtitulado cuando se ha dado entender durante todo el hilo que los que no la tenemos no es por esperar una hipotética edición con subtitulado castellano (porque no nos gusten los latinos) si no porque la USA está bloqueada de zona (todos no tenemos la suerte de tener un repro multizona) y la UK no lleva subtitulado en Español.

Iniciado por hulk_31

No entiendo el interés de vendernos la USA y su subtitulado cuando se ha dado entender durante todo el hilo que los que no la tenemos no es por esperar una hipotética edición con subtitulado castellano (porque no nos gusten los latinos) si no porque la USA está bloqueada de zona (todos no tenemos la suerte de tener un repro multizona) y la UK no lleva subtitulado en Español.

Hulk; no entiendo por qué dices eso...

Nadie intenta vender nada. Solo hemos puntualizado a tenor de un comentario sobre los subs en concreto de esta edición, que a nosotros nos parecen de lo más correctos.

Iniciado por Ribus

Hulk; no entiendo por qué dices eso...

Nadie intenta vender nada. Solo hemos puntualizado a tenor de un comentario sobre los subs en concreto de esta edición, que a nosotros nos parecen de lo más correctos.

Y ojala los hubiera podido disfrutar yo.

Ribus no me refiero a este titulo en concreto, me refiero al tema de siempre de los subtitulos latinos o castellanos, se que tenemos la suerte de poder disfrutar de títulos, muchas veces inéditos aquí, por el mercado USA y su habla Hispana, pero eso no quita que muchos usuarios del foro prefieran el subtitulado castellano, no porque el latino tenga nada malo, si no porque, a veces, se utilizan expresiones que no leen en el castellano de ahora. Se Ribus que eres un defensor total de las ediciones USA con subtitulado latino, pero tienes que entender que habrá compañeros que saliendo el disco aquí en España prefieran el subtitulado castellano (no hablo de doblaje que ese es otro tema).

Iniciado por hulk_31

No entiendo el interés de vendernos la USA y su subtitulado cuando se ha dado entender durante todo el hilo que los que no la tenemos no es por esperar una hipotética edición con subtitulado castellano (porque no nos gusten los latinos) si no porque la USA está bloqueada de zona (todos no tenemos la suerte de tener un repro multizona) y la UK no lleva subtitulado en Español.

No es venderos la USA,simplemente informamos los que tenemos la suerte de tener un repro multizona que los subtitulos que lleva son realmente muy buenos ya que algunos se empeñan a decir que no cuando no han podido probarlos,simplemente informacion de primera mano

Iniciado por Raulvz

Reporta reporta que es lo que estabas deseando, que el que siempre se pone a faltar y a hacer descalificaciones personales y burlarse de la gente con tus ironias faltas de respeto y emoticonos en vez de dar argumentos eres tu, a, y no he amenazado a nadie, no te inventes las cosas. Los argumentos estan mas que dados, parece que eres tu el que no se lee los posts antes de responder.

descuida que sabras cuando me dirijo a ti, asi que te puedes ahorrar tus smileys de forero adolescente

Ahí has estado sembrado...

"Descuida que sabras cuando me dirijo a ti", logicamente referido a que cuando te responda directamente en algun post los sabras, si eso es una amenaza para ti haztelo mirar. Ala, puedes acabarte el cafe.

Venga,paz por aqui que sino nos cargamos el post con estas tontas discusiones

Yo por ese precio no me conformo con menos que un digipack, este cambio de imagen tiene buena pinta, esperemos que indique algo mas que una funda.

Por mas que miro no encuentro ningun mensaje donde se diga que lo de latinoamerica no es Castellano, solo encuentro la tipica diferenciacion que se hace en el foro, pero en fin, supongo que algunos se imaginan cosas y se creen que son ciertas.

En el Gamefest hay un stand de Fox donde proyectan películas y tienen vitrinas con blu-rays, unos abiertos y otros cerrados. Estaba la primera temporada de Spartacus, pero la carátula era inglesa, con sus calificaciones de edades, y no se podía ver las especificaciones de detrás, si estaba en spanish o no.

Pero Fox solo edita Spartacus en España, no?
menudos son...

Esta semana me llegó el spin de Gods of the arena; ¡que ganazas de ponerme a ella!

Con que solo sea la mitad de buena que la primera temporada:

Venga,Ribus y Raulvz dejar el tema ya de una vez que lo unico que vais a conseguir es destrozar el post

Pues sí, compañero: mejor dejarlo. Por que a veces es como predicar en el desierto...

Por cierto: ya pondré fotitos del pack nuevo...

Iniciado por Ribus

Pues sí, compañero: mejor dejarlo. Por que a veces es como predicar en el desierto...

Por cierto: ya pondré fotitos del pack nuevo...

Si quieres las pongo yo que tambien tengo la USA de Gods of the Arena