Estará solicionado el error de doblaje de unos de los capitulos?
En Netflix hay un holograma de Spock que no está doblado, toda esa parte está muda, sin el audio original ni el doblaje.
Estará solicionado el error de doblaje de unos de los capitulos?
En Netflix hay un holograma de Spock que no está doblado, toda esa parte está muda, sin el audio original ni el doblaje.
Si, varias veces, pero es cierto que hace tiempo que no lo he vuelto a mirar puesto que ya he visto la temporada completa.
Edito, en Netflix está ya corregido. Me supongo que el motivo de que en aquel momento no estuviera, aunque una chapuza dejarlo mudo, es que han recurrido a Miguel Angel Jenner, que fue el que le doblaja en The Next Generation, de donde han salido esas imágenes. Discovery se dobla en Galicia y Jenner trabaja principalmente en Barcelona.
Desconozco si han usado el doblaje ya existente de The Next Generation o es nuevo.
Última edición por tatoadsl; 19/07/2021 a las 23:02
¿Y hay fechas de su salida en España?
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie