Si recibo alguna respuesta os la haré saber.
Lo que comentas de lo que se edito en dvd concuerda perfectamente, pero sigo pensando en Italia... Allí no ocurrió eso con los dvd y las ventas son buenas...
Si recibo alguna respuesta os la haré saber.
Lo que comentas de lo que se edito en dvd concuerda perfectamente, pero sigo pensando en Italia... Allí no ocurrió eso con los dvd y las ventas son buenas...
Lo de Italia es una esperanza, de que pueda solucionarse el problema. Pues coincido, que Italia es un mercado más importante que el español y sorprende, que quede fuera.
Aún recuerdo ver por el satélite Eutelsat, en la RAI DS9 y Voyager en italiano. La daban los miércoles a media tarde, si no recuerdo mal. Allí si se emitió por televisión todas las sagas, aunque no tengo seguridad si Enterprise la emitieron también, es muy probable que si.
Si que se emitió, primero en un canal de cable perteneciente al grupo Sky, y luego en uno generalista en abierto. Una difusión mucho mayor que la que tuvimos aquí.
He estado mirando si en Italia hablaban sobre el tema (aunque no conozca el idioma, para más o menos enterarme me puedo apañar), y según parece unos preguntaron a CBS/Paramount y básicamente les han dicho que como no han vendido lo esperado, pasan de los italianos (y de los españoles de paso).
http://www.stic.it/news/2014/01/24/n...di-enterprise/
Le notizie che pubblichiamo su questo sito sono ufficiali perché controllate direttamente con la fonte, che in questo caso è la CBS Paramount negli Stati Uniti, a cui abbiamo chiesto chiarimenti e conferme.
Il trattamento che riservano al nostro mercato italiano è lo stesso riservato a tutti i mercati in cui il prodotto non vende abbastanza per giustificare gli investimenti (in localizzazione o inserimento di lingue e sottotitoli).
Insomma, gli Italiani non hanno acquistato i Blu-ray di Enterprise dimostrando così lo scarso interesse per il prodotto e la CBS Paramount ha agito di conseguenza.
Nunca pensé que llegasen a ser TAN SIRVERGÜENZAS como para volver a hacernos lo mismo una segunda vez...
¿Qué tienen que ver las ventas con todo esto?
Si te pones a editar 15 temporadas de Star Trek en BD (4 de la serie original, 7 de la Nueva Generación y 4 de Enterprise) adquieres un compromiso con tus clientes, sean muchos o pocos. Es una cuestión de profesionalidad, de imagen, de ética.
Lo que no puedes es editar 14 de 15 temporadas en BD, y dejar tirada a la gente.
Lo que no puedes es editar 29 de 30 temporadas en DVD, y dejar tirada a la gente.
Lo han hecho. Dos veces. SINVERGÜENZAS.
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
Es que si no venden bien y deciden no sacarlas por aquí vale, pero cojones, que por lo menos nos den opción de poder importar de fuera las ediciones con nuestro idioma que y tienen todo el material para hacerlo y si no lo han hecho es porque no les ha salido de los huevos.
Aunque ahora estoy encabronado, seguramente acabe tanto esta como TNG por coleccionismo, pero una vez terminadas estas, de esta gente no compro nada más ni aquí ni fuera, si ellos no tienen ética con los clientes, yo no voy a tenerla con ellos.
Podemos pedírselas a Resen, en un par de discos nos mete toda la serie y hasta ahorramos espacio, total si Paramount no dice nada, es su problema.
P.D. Ironías aparte: Se veía venir.
En ese texto en italiano pone, además, que "no se ha vendido lo suficiente como para esforzarse en buscar el doblaje y subtítulos para preparar la edición".
Mayor chulería y desprecio, imposible...
Spoiler:
Doctor diplomado en infancias violadas cinematográficas y believers Lucasianos.
Dentro de mil años tú no existirás, ni nada se recordará de ti. De Star Wars y George Lucas, probablemente sí.
"Ahora la gente del cine ya no dice "miren qué buenas películas hacemos" sino "miren que buenas personas somos"". (Bill Maher)
A mí me pillaron con los DVDs, pero esta vez, como me olía que iban a hacer lo mismo, no he comprado nada.
La traducción con el traductor de Google es la que sigue:
La noticia que publicamos en este sitio son oficiales porque controlamos directamente con la fuente, que en este caso es la CBS Paramount en los Estados Unidos, a la que hemos solicitado una aclaración y confirmación.
El trato que nos reservamos el mercado italiano es el mismo que el reservado en todos los mercados donde el producto no se vende lo suficiente como para justificar la inversión (en la localización o la inclusión de idiomas y subtítulos).
En pocas palabras, los italianos no han comprado la empresa [Enterprise en] Blu-ray que demuestra la falta de interés por el producto y CBS Paramount ha actuado en consecuencia.
Pues vaya cerdada.. yo si la estaba comprando en bluray, no estaba esperando al pack definitivo...
Es que está todo hecho a mala leche. Son simples mercaderes que van a sangrar al cliente y llevarse todo el dinero que puedan, sin importarles nada más...
Si no tienes claro que vayas a sacar la temporada 4 de Enterprise, entonces tienes dos opciones:
1) NO EDITES LA SERIE
2) Avisa cuando lanzas la primera temporada que sólo la sacarás si las demás venden
Y encima decir "no la sacamos porque no hemos vendido" en países como Italia o España con la mayor crisis económica de los últimos 60 años, habiéndolas sacado a 70 EURAZOS aquí, es de una insensibilidad que roza el insulto.
Son despreciables...
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
No es falta de sensibilidad, es directamente una estafa, una estafa refugiada en una injusta legalidad de la que siempre se lavan las manos. En casos así es cuando el cliente debería estar protegido, que la ley les obligara a:
1- A empezado a ofrecer un producto, ahora tiene ofrecer todo lo que tiene de él.
2- No quiere usted completar un producto que tiene acabado y sus clientes han comprado? Perfecto, pero sus clientes tienen derecho legal a que se les reembolse el importe completo de lo que han comprado.
Deberían comprometerse con los clientes en sacar las series completas, tal y como en su día hizo Selecta con "Farscape", y más siendo una editora potente como Paramount.
Desde luego, comprar una serie de tv es una auténtica tortura en este país; me parece a mi que no hay que comprar ninguna serie hasta que la saquen completa y en un bonito pack, encima ahorramos dinero.
Por mi parte: goodbye Voyager, Tos, Deep space nine, Enterprise....![]()
Teniendo en cuenta que es una edición europea (mismos discos para todos), me gustaría saber lo que realmente cuesta meter unos doblajes y unos subtítulos en una edición europea, no creo que haya mucha diferencia entre meter 5 doblajes, o meter 6...
No me creo que no vendan lo suficiente en un país con 50 millones de habitantes, como para que eso no les sea rentable...
¿Acaso Selecta ha vendido más de Farscape que Paramount de Star Trek en España o Italia, como para que ellos editen la serie completa y Paramount no? Lo dudo mucho...
Y Paramount vende en docenas de países una misma edición, Selecta sólo en uno...
Ya lo hemos hablado otras veces, viven en el siglo pasado. Con todo el mundo comprando ediciones en otros países por Internet, ellos mismos sacando ediciones europeas, han cerrado las sedes locales, ahora operan desde una sede central en Europa, lo que tendrían que hacer es considerar ventas globales europeas, y no mirar país por país...
"A estos sucios italianos y españoles que están en crisis y no se gastan un duro pasamos de editar cosas, o las pagan a 70 euros y las compran a millares o nada"....
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie