Tema: Star Trek: Enterprise (Serie TV)

Te equivocas willycps, yo doy mi opinión y actúo en consecuencia, pero no impongo ni obligo a nadie. Cada uno es muy libre, faltaría más. Y aún más cuando hablamos de aficiones y pasiones, que a veces la cabeza te dice una cosa y el corazón otra... Así que a disfrutarlo...

Pero por si acaso, no te pongas al alcance de mi fáser...

Star trek siempre ha sido maltratada, pero no solo star trek la scifi en general.

La primera vez que se emitio tos en los 60 fue a parar a la 2 en uhf que solo emitia de 8 a 12 y apenas se podia ver en madrid y barcelona y alrededores y gracias.

Y todavia recuerdo el estreno de star trek nemesis en telecinco en nochevieja a las 4 de la mañana, insuperable vamos.

Que una serie este doblada da igual, si no recordad el doblaje de ds9 de a3 donde acabo.

Por cierto que tal esta los paks extranjeros de las series. No tengo nada de las series en blu ray.( ninguna). Ver tos en amazon a 50e y a 150e la española es para flipar.

Os confirmo que star trek en netflix UK esta en castellano hasta la temporada 3. La 4 solo en ingles y francés. No hay que tomarselo como indicativo de nada pues TNG esta en castellano 4 temporadas (existen 6 dobladas) y DS9 solo las primeras estan en latino

Ya conté (editando mi mensaje anterior) que finalmente zavvi no me envió el pack. El caso es que casi hasta me alegro (aunque se quedaron mi pasta casi un mes), ya que luego he leído en este hilo que ni la temporada 3 ni la 4 llevan audio en castellano. Ahora resulta que las pondrán en Netflix, y nos preguntamos con qué audio.

Pues bien, sé de buena tinta que circulan por ahí unas versiones montadas con una pista en castellano 4.1, tanto de la temporada 3 como de la 4 (creo que con un audio sacado de iTunes, o algo así). Así que no pierdo la esperanza de verla en castellano en casita, aunque sea vía Netflix en un futuro esperemos corto. Mandaría narices que Netflix no pudiera o no quisiera hacer lo que unos aficionados hacen en sus casas con un PC...

PArece qeu en enero 2017 sale el blu ray de la serie completa e informan que viene con audio y subtitulo español.... sera cierto?

We anticipate that the set will be spared across 24 Blu-ray discs and will include English, Danish, Dutch, French, German, Italian, Japanese, Norwegian, Spanish, and Swedish subtitles along with English, French, German, Italian, Japanese, Spanish audio tracks. It’s also safe to assume that the show will be presented in its original 1.85:1 widescreen aspect ratio.

http://www.treknews.net/2016/11/03/s...oming-january/

El español estará sólo en las dos primeras. No le des vueltas. Simplemente van a reempaquetar lo que ya hay. Si ya no fuimos un mercado interesante durante el lanzamiento original, ahora lo somos incluso menos.

Desde hoy está en Netflix. He probado en el PC algún capítulo suelto de las temporadas 3 y 4, y confirmo que contienen una pista en castellano, con las mismas voces que las temporadas 1 y 2 (cuando llegue a casa os digo si en estéreo o en multicanal, que en el PC no puedo saberlo -o no sé cómo-).