Me da ami que nos vamos a quedar sin versión extendida en castellano...
Sucker Punch | Zack Snyder | Warner | 2010
20-09-2011
Español, Francés, Italiano, Holandés, Inglés para sordos, Alemán para sordos.
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
Me da ami que nos vamos a quedar sin versión extendida en castellano...
Ojala Fnac españa se curre una edicion exclusiva como nuestros vecinos franceses.
Sobre lo demas, sobre gustos no hay nada escrito, a dia de hoy desde que se estreno, sigo escuchando su banda sonora a diario.
Sobre si es un videoclip o un videojuego, yo simplemente lo veo como una forma mas de hacer cine, no todo se reduce a los generos de comedia, terror, thriller etc... porque al final nos vemos las tipicas mezclas de comedias romanticas (que creo que odiamos casi todos) o el genero de scream, es terror? no porque miedo en si no es, thriller por el suspense? ni zorra. O las peliculas de animacion de estos ultimos tiempos, no son peliculas exclusivas de los mas pequeños, asi q no es infantil, toy story tampoco seria comedia... ademas tiene momentos tristes, es drama? Cloverfield (Monstruoso) es otra pelicula que me dejo impactado y se aleja de estos generos estandar.
Solo tengo que decir, que le tengo envidia al señor Synder por haber podido plasmar su idea/sueño/fantasia en forma de imagen y sonido.
No tiene por qué, si lo dices por el caso Watchmen, ahí hubo conflicto por los derechos, (era de Warner como ésta, pero en España distribuyó Paramount), por eso nos quedamos sin el director´s cut que pertenecía a Warner.
En este caso edita Warner aquí y (creo) mundialmente. Osea que no debe de haber problema.
And now I know the only compass that I need is the one leads back to you...
Lo que sí es más probable es que la versión extendida se edite sólo en V.O. subtitulada, como en el caso de The Town (también de Warner).
Pfff menuda gracia que saliera con las escenas extendidas subtituladas... seria una chapuza y de las grandes, mira que me fastidio cuando hicieron eso con king kong.
Carátula BD UK:
En Play.com regalan Art Cards exclusivas con la compra del BD, y a muy buen precio 17.49 €
No se sabe el contenido todavia pero de momento en la carátula no pone nada de Extended Cut![]()
Completamente de acuerdo,¿donde hay que firmar?.....a mi la edición de The town me parece perfecta de esa manera,que quieres ver el montaje del cine,lo pones con castellano,que quieres ver un montaje alternativo o extendido,por motivos del director o por los que sea,V.O. subtitulada en todo el metraje,seria lo mas correcto y no medias tintas haciendo un cocktel con los idiomas.
Un saludo.
Si Warner no tiene intención de doblar el nuevo metraje, desde luego que el ejemplo de The town es la mejor opción.
Y en Amazon.co.uk ponen la información de los subtítulos, con lo que parece estamos ante una edición, como mínimo, europea:
Language English
Subtitles: Japanese, Icelandic, Finnish, Danish, Norwegian, Swedish, Italian, English, Dutch, French, German, Spanish
Proyector: JVC RS2100,MSI GEFORCE RTX 4070 TI,
ZIDOO 3000 PRO, ZAPPITI ONE 4K HDR, Amplificador: Denon AVR-X8500H Cajas: Kilipsch, Magnat y Dinavoyce Auriculares Inalámbricos:SE-DIR2000C
Pantalla:silverticket 142" microperforada 805 BD's
Nunca discutas con un imbécil, te hará descender a su nivel y allí te ganará por experiencia
Acaba de bajar 3 libras, quedándose en 13,99 y manteniendo su fecha de emisión para el 8 de Agosto![]()
Proyector: JVC RS2100,MSI GEFORCE RTX 4070 TI,
ZIDOO 3000 PRO, ZAPPITI ONE 4K HDR, Amplificador: Denon AVR-X8500H Cajas: Kilipsch, Magnat y Dinavoyce Auriculares Inalámbricos:SE-DIR2000C
Pantalla:silverticket 142" microperforada 805 BD's
Nunca discutas con un imbécil, te hará descender a su nivel y allí te ganará por experiencia
al cambio se queda en unos 18 euros, que es el precio que seguramente tendrá aquí, así que no merece la pena, saliendo encima en las mismas fechas (imagino)....
A cambio de hoy... 13.99 GBP = 15.6665 EUR euros ... utilizando el conversor de la página www.xe.com/es![]()
Proyector: JVC RS2100,MSI GEFORCE RTX 4070 TI,
ZIDOO 3000 PRO, ZAPPITI ONE 4K HDR, Amplificador: Denon AVR-X8500H Cajas: Kilipsch, Magnat y Dinavoyce Auriculares Inalámbricos:SE-DIR2000C
Pantalla:silverticket 142" microperforada 805 BD's
Nunca discutas con un imbécil, te hará descender a su nivel y allí te ganará por experiencia
aka en America sale el 28 de junio, la estoy esperando con ansias![]()
En la edición USA, la versión extendida se edita en V.O. subtitulada, y la cinematográfica sí que incluye varios doblajes.
Review/Capturas: http://www.blu-ray.com/movies/Sucker.../17719/#Review
Equipo Cine
Receptor: Denon AVR 3805
Reproductor BD: Panasonic DMP-BDT 700
Cajas:
Frontales: Monitor Audio Silver RX6
Traseras: Monitor Audio Silver RX6
Central: Monitor Audio Silver RSLCR
Subwoofer: SVS SB-1000
Proyector DLP Mitsubishi HC 3100
Auriculares: Takstar PRO 80
Equipo HiFi
Amplificadores:
BC Acoustique EX-332D
Kenwood KA 6100
Fuentes:
Plato Dual 510
Sony CDP 461
Streaming: PC + Spotify + HRT Music Streamer II
Cajas: Monitor Audio Silver RS6
Vamos que nos van a hacer como en The Town (en lo de a la Version extendida).
"¿Qué importa como me llame? Se nos conoce por nuestros actos."
Lo suyo es que vinieran doblajes en las dos versiones pero si lo hacen igual que en The town me parece estupendo.
Edito: Entonces para situarnos, edición USA con doblaje castellano y la UK no está confirmada, ¿es así?
Última edición por Blackcat; 19/06/2011 a las 13:02
Equipo Cine
Receptor: Denon AVR 3805
Reproductor BD: Panasonic DMP-BDT 700
Cajas:
Frontales: Monitor Audio Silver RX6
Traseras: Monitor Audio Silver RX6
Central: Monitor Audio Silver RSLCR
Subwoofer: SVS SB-1000
Proyector DLP Mitsubishi HC 3100
Auriculares: Takstar PRO 80
Equipo HiFi
Amplificadores:
BC Acoustique EX-332D
Kenwood KA 6100
Fuentes:
Plato Dual 510
Sony CDP 461
Streaming: PC + Spotify + HRT Music Streamer II
Cajas: Monitor Audio Silver RS6
Aún no la he visto y por lo tanto no sé si la voy a adquirir... Sin embargo, y teniendo en cuenta el ruido que hizo -aunque de taquilla, creo, decepcionante-, que es de Zack Snyder -potentes éxitos precedentes- y que es muy cool estéticamente... que poco curradas están las ediciones, ¿no? De hecho, me extraña muchísimo, no ya que no haya chucherías -de las que suelo pasar, por cierto-, sino que ni siquiera aparezca un, a estas alturas, habitual steelbook...
Warner quiere gastar lo mínimo en esta película que ya le ha supuesto un despilfarro enorme. Fue un auténtico fracaso de taquilla y algunos directivos no querían volver a ver a Snyder acercarse por el estudio. El problema es que ya había firmado para dirigir Superman, con lo que se lo tenían que tragar o le indemnizaban.
Pantalla: TV SAMSUNG 4K 55" KS7000 Reproductor: Blu-Ray 4K Sony UBP-X700
Receptor: YAMAHA RXV-373 Altavoces: HARMAN KARDON HKTS-9
Mediacenter: Zidoo Z9S IPTV: Movistar Arris HD
Auriculares: Sennheiser HD 598
Mi Colección DVD/BD
Edición francesa, en Steelbook tamaño DVD:
Alli sale el 17 de agosto.
TV LG OLED 77" G36LA, Reproductor Panasonic DP-UB824EGK, Amplificador Denon 1911, Altavoces Bosé Acousticmass 10
Que bonito este steelbook.
A mi personalmente la peli si me gustó bastante quizá porque me gustó identificar las escenas oníricas con videojuegos a los que he jugado.
Yo creo que las ediciones quedarán tal cual en esta no pueden exprimir tanto el filón como ocurrió con Watchmen que al final me pillé la Ultimate. Este steelbook de hecho ya pone Ultimate xD
A mí me llego la semana pasada la steelbook de Canadá y estuve viendo la versión extendida. Los subtítulos son en Español sudamericano, pero salvo un par de expresiones la película es como si estuviera en perfecto castellano. Lo digo para que este dato no os disuada de conseguir esta preciosa edición.
Por otro lado, aquí en España sale bastante tarde y a día de hoy no se tiene la seguridad de que vaya a llegarnos la versión extendida, que por cierto, mejora algunos aspectos de esta estupenda película.