Iniciado por xton

Vista ayer la edición USA en VO en proyector y pantalla de 135" y reafirmo lo dicho por las valoraciones... imagen y sonido simplemente espectaculares... una grandísima definición en todos y cada uno de los planos, con un contraste alucinante y un sonido (el del comienzo con el tren y más tarde en escenas "de contundencia") atronador... diálogos bien definidos en el central y multitud de efectos sonoros que harán las delicias del más exigente.
Los subtítulos con demasiadas "latinadas" (espero que la versión de aquí lleve esos subtítulos con castellano).

¿Y por qué las edición española no va a llevar subs castellanos en vez de latinos? Una cosa es la edición USA y otra la europea, y que yo sepa (y puedo estar equivocado), de Paramount no conozco ningún título que lleve subs latinos en la edición española en vez de castellanos.