Tema: The Crown (Serie TV)

Una pena que en España solo salga en DVD y sin doblaje.

Recibida edición Benelux en BD a muy buen precio. Confirmo que no hay doblaje, sólo subtítulos en castellano (no latino). Resulta curioso que hasta el menú está en castellano.

Hace poco recibí la reciente edición de Esperanza y gloria, también de Sony y también sólo con subtítulos en Español europeo.

A cual edición te refieres?

Una pena lo de esta serie. Era compra segura. Caerá pero cuando esté tirada.

Aparentemente la edición BD también include subtitulos en Español, pero mi duda es si serán castellanos ya que creo que la misma edición que en USA.

Trasera UK en Amazon:



Indica Spanish en subtitulos. Pero como digo, creo que la edición es identica a la de USA.

Sigo sin entender como Sony prefiere lanzar esto SOLO en DVD cuando hay BD con Spanish en subtitulos o incluso sin doblaje, cuando hay doblaje de esta serie y es como el francés o alemán de Netflix.

Y al menos tenemos suerte, peor están los italianos.

Yo creo que sony por alguna razón no ha obtenido el doblaje y ha preferido editarla sólo en DVD aún habiendo discos con subs en castellano en otros países.

Pues digo yo que tendría los mismos problemas para obtener el doblaje castellano que el inglés o el francés. La serie es de Netflix a nivel mundial y por tanto todos los doblajes suyos.

Esperanza: que en algún momento salga una edición italiana y esta incluya doblaje y subtitulos.

Iniciado por hulk_31

Yo creo que sony por alguna razón no ha obtenido el doblaje y ha preferido editarla sólo en DVD aún habiendo discos con subs en castellano en otros países.

se habran subido a la parra con el precio de la cesion del doblaje y como no es una serie muy top han pasado de pagarlo.

Iniciado por hulk_31

A cual edición te refieres?

Una pena lo de esta serie. Era compra segura. Caerá pero cuando esté tirada.

Bélgica Holanda Luxemburgo. En amazon.fr a 21.99.

https://www.amazon.fr/Crown-Lintegra...70_&dpSrc=srch