De nada!

De todas formas, he respondido en el otro hilo, por si alguien no entra en éste, y he completado la info con los subs en inglés del docu There let be light.

Recién vista la peli (edición USA)... Calidad de imagen de caerse de espaldas: la perfección absoluta en cuanto nitidez, definición, contraste, reproducción del color, negros perfectos, máster impoluto y libre de uso de filtros... Nada que deba sorprender, si se vio la película en cines y se sabe las condiciones y características de rodaje.

Vamos, que estamos ante material DEMO.

La pista de audio está codificada en DTS HD Master Audio 5.1, y es una buena pista, en cuanto cumple su función a la perfección: audio nítido, sin ningún tipo de compresión, perfecta reproducción de los diálogos y efecto envolvente con la banda sonora.

Los subs españoles son, en general, bastante aceptables por cuanto podrían pasar por castellanos en un 90%: quitando "coger" por follar, "párate" por estáte quieto y un par de palabras y expresiones no he notado ningún giro latino. Los subs en inglés no los he podido probar, ya que la WAT ha "exigido" verla con subs españoles al ser para ella su primer visionado. A ver si en la próxima semana tengo tiempo y puedo verla con los subs en inglés y ver qué tal.