¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
The Town: Ciudad de ladrones (The Town, 2010, Ben Affleck)The Town | Ben Affleck | Warner | 2010
15-03-2011
Español, Francés, Italiano, Portugués, Holandés, Inglés para sordos, Alemán para sordos.
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
Respuesta: [BD] The Town
EL montaje extendido ¿En v.o. con subtitulos en español o sin subtitulos?,porque mi aleman es nulo,gracias de antemano,hulk.Iniciado por hulk_31
Un saludo.
Respuesta: [BD] The Town
La película se rodó en inglés, por lo que el idioma que saldrá será ese y tendrás que activar los subtítulos en castellano para poder leerlos (al menos así lo hago yo con mi repro BD30)
Proyector: JVC RS2100,MSI GEFORCE RTX 4070 TI,
ZIDOO 3000 PRO, ZAPPITI ONE 4K HDR, Amplificador: Denon AVR-X8500H Cajas: Kilipsch, Magnat y Dinavoyce Auriculares Inalámbricos:SE-DIR2000C
Pantalla:silverticket 142" microperforada 805 BD's
Nunca discutas con un imbécil, te hará descender a su nivel y allí te ganará por experiencia
Respuesta: [BD] The Town
Gracias eso era lo que queria saber(la presencia de subtitulos españoles en la V.O. extendida) y creo que expuse mal la pregunta,doy por sentado que la V.O. será en ingles,la duda que me queda es si cuando hablamos de V.O. se sobreentiende que trae o no subtitulos castellano,pues normalmente yo siempre me refiero a esos casos como V.O.subtitulada(pues si leo pista solo en V.O. doy por hecho que trae solo el audio en el idioma de origen y ningun subtitulo,o como maximo el del mismo idioma de origen,siempre bajo mi inexperto razonamiento obviamente)..........perdon por el embrollo y gracias por las aclaraciones.La película se rodó en inglés, por lo que el idioma que saldrá será ese y tendrás que activar los subtítulos en castellano para poder leerlos (al menos así lo hago yo con mi repro BD30)
Un saludo.
LinkBack URL
About LinkBacks
Citar
