Iniciado por Vertov

Puestos a pedir (y que conste que lo digo de buen rollo) me encantaría el steel con el título en inglés y el libro aparte. Joder, con lo que me gustan los steels, pero renunciar al libro... Es que ahora que lo pienso me pasa como a tí, BRusell, me parece que TIBURÓN, me molesta casi tanto como LES DENTS DE LA MER.

Pienso exactamente igual, la opción ideal para mí sería el steel con el libro, y Tiburón queda feo, pero les dents de la mer ni te cuento (aparte de que la "mer" suena especialmente mal).


En realidad esa edición ideal existe, pero es un poquito cara...

http://www.amazon.de/wei%C3%9Fe-Hai-...4253696&sr=1-3


Y ahora mismo estoy bastante convencido de que vendrá con castellano.

Der weiße Hai suena más imponente que Les dents de la mer