Tres lanceros bengalíes (The Lives of the Bengal Lancer, 1935, Henry Hathaway)
https://www.kinolorber.com/media_cac...8329244842.jpg
Según anuncian en la página de Kino Lorber, va a salir el 7 de Abril de este 2020 este clásico a la venta, "partiendo de un máster en 4k".
https://www.kinolorber.com/product/t...lancer-blu-ray
Y según en la misma ficha, dicen que sí llevarán "Optional English Subtitles".
Blu-ray Extras Include:
Cita:
Brand New 4K Master
NEW Audio Commentary by Film Historian Eddy Von Mueller
Optional English Subtitles
Dual-Layered BD50 Disc
Theatrical Trailer
:ansia:ansia:ansia:ansia:ansia:ansia
Re: Tres lanceros bengalíes (The Lives of the Bengal Lancer, 1935, Henry Hathaway)
Aquí está la review de la edición de Kino: http://www.dvdbeaver.com/film9/blu-r...er_blu-ray.htm
Me da la impresión de que la imagen tampoco es para tirar cohetes, más o menos como la de Beau Geste.... :rubor
Re: Tres lanceros bengalíes (The Lives of the Bengal Lancer, 1935, Henry Hathaway)
según la innombrable, Universal sacará una edición para nuestro pais de esta película el 10 de Julio...
Aquí está la ficha en ECI: https://www.elcorteingles.es/cine/A3...FY5i0wodjLgLXw
https://sgfm.elcorteingles.es/SGFM/d..._1200x1200.jpg
Re: Tres lanceros bengalíes (The Lives of the Bengal Lancer, 1935, Henry Hathaway)
La edición patria no lleva extras por lo que veo en la contraportada en Amazon...
Re: Tres lanceros bengalíes (The Lives of the Bengal Lancer, 1935, Henry Hathaway)
La estoy viendo, creo que lleva el doblaje de 1964, al menos por la voz del actor de doblaje de Gary Cooper aunque no lo puedo decir a ciencia cierta.
Edito: confirmo, es el doblaje de 1964 con el gran José Guardiola doblando al coronel.
Se hicieron 4 doblajes, el del Blu-ray es el tercero. Hubo un cuarto doblaje, para TVE en 1978.
Re: Tres lanceros bengalíes (The Lives of the Bengal Lancer, 1935, Henry Hathaway)
http://www.eldoblaje.com/datos/Ficha...a.asp?id=4248´
asi es , el del 64 , pero es un doblaje para Television, por desgracia y se nota
el mejor es el del 53 para cines, donde Guardiola tambien trabaja doblando al mayor Hamilton
Re: Tres lanceros bengalíes (The Lives of the Bengal Lancer, 1935, Henry Hathaway)
Ciertamente, el doblaje de 1964 es del mismo estilo que el de "Los inconquistables", buenas voces pero absolutamente plano y aseptico, el del 50 es mejor, pero tampoco es una maravilla, el personaje que dobla Guardiola entonces con 33 años es C.Aubrey Smith con 72 años.