Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
No podemos conectar con Amazon

Tú la letra y yo la música

Music and Lyrics | Marc Lawrence | Warner | 2007

Tú la letra y yo la música carátula Blu-ray

Lanzamiento Blu-ray

02-10-2007

Pistas de audio

  • Dolby Digital 5.1 Español
  • Dolby Digital 5.1 Inglés
  • Dolby Digital 5.1 Alemán
  • Dolby Digital 5.1 Francés
  • Dolby Digital 5.1 Italiano

Ediciones con audio en castellano

Confirmar otras ediciones

Subtítulos

Español, Inglés, Danés, Holandés, Finlandés, Francés, Alemán, Italiano, Noruego, Portugués, Sueco

Comprar Blu-ray Ficha completa

País
Audio
Subt.
Precio
Envío
Total(*)
Audio en castellano
Subtítulos en castellano
-
-
-
Fnac ESP

(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío

+ Responder tema
Página 2 de 2 PrimerPrimer 12
Resultados 26 al 47 de 47

Tema: Tú la letra, yo la música (Music and Lyrics, 2007, Marc Lawrence)

  1. #26
    Estoy solo
    Fecha de ingreso
    08 feb, 05
    Mensajes
    11,013
    Agradecido
    58 veces

    Predeterminado Re: [BD] Tu la letra, yo la musica

    Pues en ese ECI son raros de cojones, no sé para qué podían querer tu DNI salvo para hacer algún experimento genético contigo...

  2. #27
    Velocidad terminal Avatar de THE_FLASH
    Fecha de ingreso
    09 abr, 07
    Ubicación
    VALENCIA
    Mensajes
    15,698
    Agradecido
    9657 veces

    Predeterminado Re: [BD] Tu la letra, yo la musica

    Yo siempre que he devuelto alguna peli en ECI me han hecho lo que a ti (y también pagando en efectivo): decirles mi DNI y contestar a una ficha más completa que la del ingreso en prisión del Solitario... Una vergüenza, la verdad, porque no sé yo por qué hay que contestar a esas cosas...

  3. #28
    Jaeger Avatar de dawson
    Fecha de ingreso
    26 may, 05
    Ubicación
    Hawkins, Indiana
    Mensajes
    35,302
    Agradecido
    21098 veces

    Predeterminado Re: [BD] Tu la letra, yo la musica

    Pues, vaya cagada, no? Lo del BR, digo. Espero que el dvd no le pase igual. Yo tenia ganas de pillarla, pero esperaré a qué baje de precio. No me corre prisa.

    Ahora también podéis seguir mis comentarios en mi blog: Mis Críticas Blog

  4. #29
    sabio
    Fecha de ingreso
    09 may, 06
    Mensajes
    2,295
    Agradecido
    2368 veces

    Predeterminado Re: [BD] Tu la letra, yo la musica

    ¿Confirmado que el HD-DVD si viene bien? Es que acabo de pillar el add-on de la 360 y para probarlo me he pillado precisamente ésta película.

    Si es que tiene que estar uno siempre con mil ojos...

    Precisamente la he pillado en HD-DVD en lugar de BR porque en BR ponía Dolby Digital y en HD-DVD Dolby Digital Plus pero si me viene en latino no veas tu que risa me va a entrar :S

    Que cosas mas raras que ahí mirando es todo exactamente igual en extras, idiomas... etc etc. Y que en Br esté en latino y en HD-DVD en español de España...
    Solo se que no se nada... o ni eso X-D

  5. #30
    sabio Avatar de Dr_X
    Fecha de ingreso
    17 may, 05
    Mensajes
    2,364
    Agradecido
    3 veces

    Predeterminado Re: [BD] Tu la letra, yo la musica

    Mírate el mensaje #22
    ¡Juralo por mi!

  6. #31
    aprendiz Avatar de tyrrell_corp
    Fecha de ingreso
    20 nov, 06
    Mensajes
    42
    Agradecido
    0 veces

    Predeterminado Re: [BD] Tu la letra, yo la musica

    Cita Iniciado por Hidroboy Ver mensaje
    Pues en ese ECI son raros de cojones, no sé para qué podían querer tu DNI salvo para hacer algún experimento genético contigo...
    en cuanto note algo raro, te aviso ...jejeje...el eci fue el que hay en el bercial de getafe (madrid)...

    the flash:Yo siempre que he devuelto alguna peli en ECI me han hecho lo que a ti (y también pagando en efectivo): decirles mi DNI y contestar a una ficha más completa que la del ingreso en prisión del Solitario... Una vergüenza, la verdad, porque no sé yo por qué hay que contestar a esas cosas...
    pues a mi no me hicieron contestar ningun "test"...cada maestrillo...pero vamos que es raro, porq si tienen por metodo hacer esas preguntas, debe ser que tampoco es tan necesario o segun quien te atienda y las ganas que tenga de hacerlo....

    un saludo...

    pd:alguien sabe si se ha solucionado ya el tema del audio en la version bluray??
    [SIGPIC][/SIGPIC]

  7. #32
    Baneado
    Fecha de ingreso
    01 ene, 07
    Mensajes
    191
    Agradecido
    0 veces

    Predeterminado Re: [BD] Tu la letra, yo la musica

    Podeis confirmarme si han solucionado este problema en la version BD? en DVD viene en castellano?

  8. #33
    Velocidad terminal Avatar de THE_FLASH
    Fecha de ingreso
    09 abr, 07
    Ubicación
    VALENCIA
    Mensajes
    15,698
    Agradecido
    9657 veces

    Predeterminado Re: [BD] Tu la letra, yo la musica

    Cita Iniciado por diegopinares Ver mensaje
    Podeis confirmarme si han solucionado este problema en la version BD? en DVD viene en castellano?
    Me sumo a la duda de Diego. Ya hace tiempo que salió esta peli en BD (y que se abrió este hilo), pero no sé si finalmente arreglaron el problema de audio y ya fue editada con castellano en la edición Blu-ray. ¿Alguien sabe algo cierto al cien por cien de esto? Estoy pensando comprarla, pero no sé yo...

  9. #34
    sabio Avatar de Dr_X
    Fecha de ingreso
    17 may, 05
    Mensajes
    2,364
    Agradecido
    3 veces

    Predeterminado Re: [BD] Tu la letra, yo la musica

    Si la vas a comprar en una tienda física que tengas a mano, tírate a la piscina y píllala. Si no lo han corregido la devuelves como defectuosa y ya está.

    Menciono tienda física porque en una tienda online es más engorro tratar esto y en la tienda física en el peor de los casos la van a probar y en en cuanto vean la voz de Hugh "Wei" Grant tienes hecho el trato.
    ¡Juralo por mi!

  10. #35
    aprendiz
    Fecha de ingreso
    26 may, 05
    Mensajes
    54
    Agradecido
    0 veces

    Predeterminado Re: [BD] Tu la letra, yo la musica

    La edición sigue siendo la misma todavía. Pero... es un bluray estupendo para ir comprando y devolviendo asiduamente, hasta que lo solucionen, y mientras tanto... acumulas puntos para el Club Warner.

  11. #36
    Caballero Renegado Avatar de darksaga
    Fecha de ingreso
    11 mar, 09
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    1,474
    Agradecido
    1189 veces

    Predeterminado Re: [BD] Tu la letra, yo la musica

    Confirmo que a día de hoy aún no se ha solucionado el tema del doblaje erróneo, ya que he pillado el 2x1 de Warner con Casablanca y Tú la letra y yo la música, y esta segunda sigue estando en latino.

    Aún así, los dependientes de Fnac me dicen que las unidades que tienen les han llegado hace nada.

    ¿Sabe alguien si han solucionado el problema, de algún modo o en alguna tienda en particular, tal y como pasó con la Trilogía Rambo?

  12. #37
    Anonimo04052022
    Invitado

    Predeterminado Re: [BD] Tu la letra, yo la musica

    Yo tambien la compre en un MM acabadas de recibir y lo comente en el post de warner 2x1 y un forero digo que el la habia comprado en octubre y estaba en castellano.

    Asi que supongo que warner con esto de la promocion ha tirado de ediciones antiguas.

  13. #38
    Velocidad terminal Avatar de THE_FLASH
    Fecha de ingreso
    09 abr, 07
    Ubicación
    VALENCIA
    Mensajes
    15,698
    Agradecido
    9657 veces

    Predeterminado Re: [BD] Tu la letra, yo la musica

    Ya lo arreglaron, pero por lo visto queda alguna partida antigua que no venderían en su momento.
    La semana pasada pregunté también por "Polar Express 3-D", por si como sucedía con "Tú la letra y yo la música" ya lo habían corregido, y la respuesta fue un rotundo encogimiento de hombros.
    Lo que es seguro es que ya está corregido lo de "Tú la letra...". De hecho, cuando el Club Warner era el Club Warner, fue una de las que me enviaron con el audio ya correcto.

  14. #39
    Caballero Renegado Avatar de darksaga
    Fecha de ingreso
    11 mar, 09
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    1,474
    Agradecido
    1189 veces

    Predeterminado Re: [BD] Tu la letra, yo la musica

    ¡Conseguida en castellano!
    Efectivamente, se trataría de una copia antigua, pero Warner parece que no se lo ha pensado dos veces al mezclar las partidas antiguas con el audio defectuoso con las nuevas ya corregidas para quitárselas de encima. :cabreo

    No existe ningún tipo de diferenciación visible entre las buenas y las malas,símplemente hay que probar.

    Para que os hagáis una idea, me han tenido que probar tres copias hasta encontrar una con la pista castellana.

    Pero en fin, son buenas noticias, dentro de lo que cabe.

    Un saludo, colegas!

  15. #40
    I'm watching! Avatar de joyla
    Fecha de ingreso
    11 dic, 07
    Mensajes
    12,774
    Agradecido
    9926 veces

    Predeterminado Respuesta: [BD] Tu la letra, yo la musica

    Un gran chasco.... resulta que tenía la peli en HD DVD y era supuestamente, edición europea, yo al menos la compré sin miedo.

    Resulta que al vender los HD DVD, he querído volver a regalarla a la parienta, y resulta que una vez la tengo en la play... está en Latino.... ARGHH.... menudo fastidio....

    Es la primera vez que me pasa... alguna tenía que ser la primera...

  16. #41
    Colaborador Avatar de Twist
    Fecha de ingreso
    17 ene, 06
    Mensajes
    13,683
    Agradecido
    12849 veces

    Predeterminado Respuesta: Re: [BD] Tu la letra, yo la musica

    Cita Iniciado por hulk_31 Ver mensaje
    Asi que supongo que warner con esto de la promocion ha tirado de ediciones antiguas.
    ¡Qué gente tan estupenda, qué considerados y profesionales..!

    ¿Ésta también la cambiarán generosamente por 4 euros de envío certificado?

    De paso, pueden editar el mes que viene "Sospechosos habituales" en 16/9 y así pueden iniciar otro rumboso cambio de ediciones correctas por otras aún más correctas, por un módico suplemento en los gastos.
    Última edición por Twist; 02/12/2010 a las 17:35

  17. #42
    Charles Lee Ray Avatar de ChuckyGoo
    Fecha de ingreso
    01 ene, 02
    Mensajes
    19,484
    Agradecido
    37885 veces

    Predeterminado Respuesta: [BD] Tú la letra, yo la música

    Alguien la ha recibido del Club Warner y sabe si viene en castellano¿?
    LED Philips 42" 7000series

  18. #43
    Anonimo10122019
    Invitado

    Predeterminado Respuesta: [BD] Tú la letra, yo la música

    Qué fuerte, ¿esta película se vende en España con audio latino?

    Yo la he conseguido en amazon.es a un precio irrisorio (4,95€!!) -la edición francesa y que trae español- y la compré sólo por ese precio pero confirmo que viene doblada en castellano (eso sí, la voz que dobla a Hugh Grant no es la habitual, es otra, aunque Drew Barrymore sí tiene el doblaje de siempre).

    Se titula LE COME BACK en Francia.

  19. #44
    Anonimo04052022
    Invitado

    Predeterminado Respuesta: [BD] Tú la letra, yo la música

    Cita Iniciado por Mulholland Dr. Ver mensaje
    (eso sí, la voz que dobla a Hugh Grant no es la habitual, .
    Pues si, y eso empeora bastante la película (espero que no me lea Ribus) siempre he pensado que el doblador de Hugh Grant le hace un flaco favor en España.

  20. #45
    maestro Avatar de joserraxr
    Fecha de ingreso
    29 dic, 09
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    1,942
    Agradecido
    1808 veces

    Predeterminado Respuesta: [BD] Tú la letra, yo la música

    Cita Iniciado por ChuckyGoo Ver mensaje
    Alguien la ha recibido del Club Warner y sabe si viene en castellano¿?
    ChuckyGoo, yo la recibí del club Warner hace tiempo. No la he visto aún, pero la he probado hoy y viene en castellano.
    ChuckyGoo ha agradecido esto.
    TV's: 4K LG OLED77C8 y OLED65E7
    PROYECTOR: JVC DLA-X7500, BenQ W2000 e InFocus IN80
    PANTALLA: Leinwand Dual-Mask Tension WT 100" (2,20 m.)
    RECEPTOR A/V: Marantz SR7011
    FUENTES: Oppo UDP-203 (jailbreak), Apple TV 4K y Oppo BDP-93
    CAJAS: Infinity serie Alpha: 50 (suelo), Center (central), 5 (traseros), Sub (subwoofer) y Boston Acoustics Soundware (Atmos techo)
    MULTIMEDIA: NAS Synology DS-918+, iMac 27” 5K y iPad Pro 11” con Harmony Smart Control
    SALA: sala no dedicada de joserraxr

  21. #46
    maestro Avatar de Flamsteed
    Fecha de ingreso
    13 may, 12
    Mensajes
    1,865
    Agradecido
    2965 veces

    Predeterminado Re: Tú la letra, yo la música (Music and Lyrics, 2007, Marc Lawrence)

    Hola a todos.

    La he comprado en el 3X2 de FNAC por poco mas de 6€. La imagen es equivalente a un DVD (un buen DVD) y el sonido no esta mal, aunque no me ha convencido el cambio del doblaje de Grant y que las canciones no tengan subtitulado forzoso, cuando son importantes para la historia: 1 sobre 5.

    Un saludo.
    Pantalla fija eSmart Germany Mirale Pro 100" blanca 1.0
    Proyector Vivitek H1188 HD
    Panasonic DMP-BD35
    Chromecast 3
    Pioneer VSX-S300
    Boston Acoustics Soundware XS 5.1
    Mi sala: http://www.mundodvd.com/mini-sala-no-dedicada-138932/

    A la venta pantalla fija de proyección de 84´:

    http://www.mundodvd.com/vendo-vendo-...e-84-a-148938/

  22. #47
    freak Avatar de Derek Z.
    Fecha de ingreso
    26 nov, 10
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    846
    Agradecido
    1709 veces

    Predeterminado Re: Tú la letra, yo la música (Music and Lyrics, 2007, Marc Lawrence)

    La peli es muy, muy, muy regulera. Suerte de Barrymore que siempre alegra las pelis donde sale.
    El cambio de voz de Hugh Grant se debió a que Pep Anton Muñoz se encontraba con afonía cuando hubo que doblar, si no recuerdo mal, hecho por el que fue sustituído.
    Flamsteed ha agradecido esto.

+ Responder tema
Página 2 de 2 PrimerPrimer 12

Etiquetas para este tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins