Cita Iniciado por Mulholland Dr. Ver mensaje
A ver si con todo este lío son capaces de denunciar a Paramount e impedir su lanzamiento mundial o lo que es peor... que eliminen todas las pistas en castellano del pack para evitar problemas legales!
Todas las pistas no pueden. La serie es de Paramount, como mucho podrán exigir la retirada del audio castellano, pero aun así no tengo claro que puedan si Paramount ha pagado los derechos del doblaje.

Vamos que como mucho diría que pueden pedir la no edición de la película en España, pero no de la serie, o del pack fuera de España si Paramount ha pagado por el doblaje (que creo que lo realizó Canal+ ya que el doblaje anterior que exisitia no respetaba las voces de la serie).


Sobre por que editar en España siendo edición mundial? Pues porque ni todo el mundo compra por internet, ni todo el mundo tiene conocimiento de lo que se edita fuera de España y como se edita.


Sobre el posible pack español (especulais con que se editará en España, pero la historia dice que no todo lo que incluye castellano fuera se edita igual en España y la primera edición de Twin Peaks me da la razón aqui) existe la posibilidad puesto que los extras de la película parecen venir en un disco aparte y estos si parece ser propiedad de Paramount que en España se cambie el disco de la película por el de Avalon llegando a un acuerdo con Paramount para que esto pase. No seria la primera vez de este tipo de acuerdos entre distribuidoras (eOne y Warner, eOne y Emon, Filmax y Sony, Universal y eOne....)