Tema: Una vela para el diablo (Eugenio Martín, 1973)

Cuidado. La presencia de cualquier logo no es prueba de nada. Mira a los que mentían más que hablaban cuando hablaban de sus licencias y las características técnicas. Que alguien interesado en vender falte a la verdad es muy común. Nosotros somos los que debemos discernir si nos toman por tontos o no.

Ahí no veo logos de los productores originales (Vega Films, Mercofilms o Azor), ni de otros distribuidores, que son quienes deben licenciar propiedades com las licencias de distribución. En efecto, puede ser que sean los propietarios de derechos en España, pero eso no quita que deberían incluír los logos de los que pusieron la pasta par el rodaje.

A mi también me parece extremadamente cutre. Propio de Paint, o un corta y pega con fotocromos de la época, pero me recuerda a cierto jefe que tuve en Barcelona, que mientras se viera lo que se vendía le daba todo igual. Y tenía ediciones legales así.

He estado repasando su historial en su web, en mensajes en el foro, y cotejado algunos de sus lanzamientos anteriores con lanzamientos foráneos previos. A la vista de lo que he encontrado, y contando con la cutrez que se ha percibido en sus diseños desde siempre, voy a darles un voto de confianza y pasarlos a las ediciones legítimas. Si alguien tiene algo que añadir o restar, que me lo haga llegar.

Iniciado por diegomp

OH Dios!!! Kibris con Paula Vazquez es de ellos!!!!

A mí me parece legal, cutre pero legal.


En la web de amazon indica que el estudio que la distribuye es ‎ FRANCISCO HERRERA (PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN)

https://www.amazon.es/UNA-VELA-PARA-...97C84B3K&psc=1

Esa de Kibris es un unicornio del cinecutre. Un horror que (casi) nadie ha visto porque su estreno fue limitadísimo. No entiendo que no la editen y sí hayan sacado la de Magic London del mismo director (que vaya truño, para enmarcar).

Iniciado por Mono Rata

Esa de Kibris es un unicornio del cinecutre. Un horror que (casi) nadie ha visto porque su estreno fue limitadísimo. No entiendo que no la editen y sí hayan sacado la de Magic London del mismo director (que vaya truño, para enmarcar).

Yo fuí ese espectador que la vió en cine!!! Horrorosa es poco

La palabra cutre se queda corta con esta gente. A lo que está llegando el formato físico en España. Virgen santa.

A ver... Que estos no son de hoy, llevan años con esas ediciones casposas.

Por lo que comentan en mubis, han usado el máster americano ("adquirido") y como los títulos de crédito están en inglés han puesto pegotes con el título a lo Windows Paint en castellano.

Encima han recodificado la imagen con lo que se nota mucho la compresión. Una barbarie.

Huid como de la peste.

Bd-r, sin subtítulos, a saber si respeta el aspect ratio... Echa un tufo que tira para atrás. Sólo ver la portada y ya me ha dado urticaria. Pasando.

Iniciado por Chimera

Por lo que comentan en mubis, han usado el máster americano ("adquirido") y como los títulos de crédito están en inglés han puesto pegotes con el título a lo Windows Paint en castellano.

NECESITAMOS ver un clip de eso...

Iniciado por Chimera

Por lo que comentan en mubis, han usado el máster americano ("adquirido") y como los títulos de crédito están en inglés han puesto pegotes con el título a lo Windows Paint en castellano.

Riete tu del Ecce homo

Me produce urticaria ver en la misma frase "Edición Coleccionista" y "BD -R". Vaya pegote que se han tirado, después de las alegrías que nos han dado "en disco prensado" y las que están por venir.

Es que prefiero pagar 10 o 15 euros más por una edición en prensado. No quiero BD -R ni regalado.

88 Films la edita en Octubre!!
eso sí, olvidad el castellano, inglés con subtítulos en inglés, por otra parte, igual se rodó así!!
A ver si alguien aporta más información!!

Se rodó en ambos idiomas. Según las escenas y quien interviniese los diálogos eran en inglés o en castellano. En cualquier caso, y como solía ser habitual, una vez acabada se redoblaba todo de nuevo en estudio para montarla definitivamente.

Iniciado por repopo

He estado repasando su historial en su web, en mensajes en el foro, y cotejado algunos de sus lanzamientos anteriores con lanzamientos foráneos previos. A la vista de lo que he encontrado, y contando con la cutrez que se ha percibido en sus diseños desde siempre, voy a darles un voto de confianza y pasarlos a las ediciones legítimas. Si alguien tiene algo que añadir o restar, que me lo haga llegar.

Este señor tan majo (a.k.a Frank Willis) es el que ya distribuía en DVD esas entrañables ediciones que rememoraban el glorioso pasado de Alemania. En su momento trabajó en el cine de explotación y no tendrá mucho problema en conseguir autorización o información de los propietarios (aunque sea mediante llamada o correo electrónico) para editarlas así, de esa manera tan doméstica con la que se lleva sus "dinerillos". Además, para los extras podemos hacernos a la idea de la metodología empleada. En su canal de youtube comparte este material:

Sí, eso lo sabía, gracias.Yo pillaré la edición de 88 Films.Paso de cutradas.

Como puede ser que fuera traten mejor nuestro cine que aqui? Con una edicion -R cutre y fuera ya van como 3 ediciones curradas.
Menos mal que tenemos a los del 79 por que esto es lamentable

Sencillo, se vende mas. Sea por población (en UK mismo, 20 millones de habitantes mas) y otros motivos culturales.

Iniciado por bensil

Como puede ser que fuera traten mejor nuestro cine que aqui? Con una edicion -R cutre y fuera ya van como 3 ediciones curradas.
Menos mal que tenemos a los del 79 por que esto es lamentable

Ya lo creo, los del 79 se podían animar con ella.

Iniciado por riobravo59

Ya lo creo, los del 79 se podían animar con ella.

Ellos no pueden traerla, la han editado en una edicion -r super cutre

Pues estamos arreglados. Fuera sin castellano, y aquí en BD -R y DVD -R. Y sin esperanzas de que alguien la reedite en prensado.

Esta pelicula nunca la tendremos de forma legal en españa

Me temo que no. Y viendo que fuera ya la han editado 3 veces, y ninguna con castellano, también veo cada vez más complicado que lo hagan.

Yo lo tengo claro... pillaré la de 88 Films, esperad sentados algo mejor en éste país!!

Iniciado por Nomenclatus

Pues estamos arreglados. Fuera sin castellano, y aquí en BD -R y DVD -R. Y sin esperanzas de que alguien la reedite en prensado.

¿Estamos seguros de ello? Quiero decir, una cosa es que se autorice su edición y otra muy distinta su exclusividad. El tal Francisco Herrera pudo hablar con algunos conocidos para que le permitieran "sacar de su casa" algunas unidades, pero sus legítimos propietarios podrían negociarlo de otro modo según los plazos burocráticos (no olvidemos que se editó hace ya cuatro años).

Pues esperemos que no se trate de una exclusividad. De todas formas a corto e incluso medio plazo lo veo difícil. Está recién sacada al mercado la edición BD -R. Me extrañaría que tan pronto se decidan aquí a una hipotética reedición.

.