Versión para imprimir
Acabo de recibir la edición francesa y confirmo que lleva audio y subs en castellano.
Curiosamente, el audio castellano se presenta en DTS-HD Master Audio 1.0 (ya ocurrió con LA FAMILIA ADDAMS recientemente).
Por cierto, la he probado por encima en varios reproductores y en el Samsung E-5300 (él de la promo Hipercor), se producen cortes de imagen y audio en varios capitulos.
De los cuatro aparatos que he probado, 2 Panasonic, 1 Sony y el samsung, sólo se produce el fallo en este último.
repopo siempre al quite buen ojo ciertamente. Para mi la portada de la edición UK me gusta es un intento supongo de ganar mercado por el camino de convencer a nuevos clientes que les seducen mas las carátulas actuales y una mas al estilo USA les parecería viejuna. Sobre gustos ya se sabe.
Lo de no subtitular extras en FOX es corriente ni en nuestro idioma ni en otros. Si la editan en España dudo que los extras los subtitulen. Yo hice un combo con el DVD que como extra tiene un trailer. O sea nada.
La peli es todo un clásico con magnifica imagen. Muy recomendable esta edición UK
DARTH VADER yo la visione esta mañana y no aprecie corte alguno
Hay noticias de una posible edición del BD en España?
Me extraña que todavía no se haya editado
Yo creo que es edicion mundial, luego todas lleva en DTS-HD castellano: la estadounidense, la francesa, italiana, inglesa, etc
¿Teniendo la edición francesa con castellano editada por Fox, compráis la de Resen? :descolocao
Estoy buscando en Amazon Francia y la edicion que encuentro no lleva audio castellano.¿Donde esta?Cita:
Iniciado por Trek
Si entran en contradicción con las confirmaciones del foro, tú no hagas ni caso a las descripciones de Amazon. En el primer post de esta página tienes confirmado que la edición francesa tiene castellano, y en la página anterior, que lo tiene la británcia.
Y no hay dos versiones (rarísimo es cuando las hay, de cualquier título), así que... ¡sin miedo!
Las descripciones de Amazon no son nada fiables. Es una película Fox, la de USA trae español, probablemente latino.Cita:
Iniciado por lesliestevens
Yo tengo la de UK, con doblaje y subtítulos en castellano para la película. :ceja Los extras no vienen subtitulados. :|
Gracias Repopo .Y yo que creia que los datos de Amazon eran totalmente fiables.Ya hace algun tiempo compre el dvd de ``Tales from the crypt:Knight Demon´´ y ponía que traía audio en castellano algo totalmente falso. La proxima vez me informare bien en este excelente foro antes de comprar algo.Cita:
Iniciado por repopo
Gracias por decirmelo, me interesa el audio castellano original.Cita:
Iniciado por JRA
Si trae audio castellano , no latino me interesa.Pero de calidad de sonido y imagen ¿es igual que la edicion francesa?Cita:
Iniciado por cinefilototal
La calidad de todas las versiones, traigan o no castellano, es la misma. La FOX no saca (sólo conozco un caso, Minority Report) masters distintos para distintos territorios. Piensa que cuando el disco es compartido con varios países, el ahorro para ellos está en que el mismo disco lo puedan fabricar en tal cantidad que cubra las necesidades de varios mercados... UK, Francia, España. Por lo que aunque la edición sea de tal o cual país, el disco es idéntico bit a bit.
Ya que estamos hablando de la Fox ,aunque hay otro hilo para ello,¿porque no han sacado todavia la version remasterizada en BLU-RAY de su gran serie Expediente x? Es que no quieren gastarse el dinero.
Para hablar de eso, mejor aquí.
Según el listado de ediciones BD con castellano de este foro, la USA incluye castellano.Cita:
Iniciado por JRA
Recibida y vista la edición UK
Memorable, no me ha defraudado en absoluto.
Le tengo cariño a esta película
Buenas chicos, ¿esta edición es "comprable"?
https://tiendas.mediamarkt.es/p/viaj...rodinfotabspec
La vi en tienda el otro día, pero sabiendo lo que comentabais aquí, no me decidí a dar el paso.
Esa edición es perfectamente comprable.
Edición normal, no?, nada de prensados, bd-rs...Cita:
Iniciado por Trek
Me llevé Ultimátum a La Tierra pero me deje esta como con penilla, igual ataco hoy.
La puedes comprar tranquilo, son discos prensados. Desde hace un tiempo, Karma edita títulos de catalogo de Fox.Cita:
Iniciado por cesarleeds
Tal como te has expresado, no me queda claro si sabes lo que quiere decir discos prensados. Estos son los buenos, no grabados mediante el método de tostar, que serían los bd-r.Cita:
Iniciado por cesarleeds
Me refería a si no había dudas de prensado - no prensado.
Al final me llevé la única copia que quedaba, por cierto.
Gracias a todos por las aclaraciones.
Capturas y BDInfo del disco mexicano (compartido a nivel mundial), aquí.
https://images2.imgbox.com/b2/26/NvNqXHSe_o.png