Yo creo que lo que ocurre es que desde hace unos meses Warner USA está distribuyendo a través de Warner Archive algunos lanzamientos de clásicos de WHV.
Los lanzamientos de Hitchcock o Bogart por ejemplo tienen los menús y características de autoría de Warner y están siendo editados en Europa y Japón con múltiples audios y subtítulos.
Junto a estos títulos, otros como Victor o Victoria y muy probablemente Molly Brown, sólo están destinados a al mercado americano con los menús simples de Warner archive y sólo audio en inglés.