Friday the 13th Uncut | Sean S. Cunningham | Warner | 1980
22-09-2009
Español, Inglés, Alemán, Francés, Italiano, Portugués, Danés, Holandés, Finlandés, Noruego, Sueco
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
Alguien sabe si la edición USA, UK, FR, ALE ó IT de Viernes 13 parte 2 y 3 incluye audio y sbtitulo en castellano??? Muchísimas gracias
Y alguien sabe si la edición USa de Viernes 13 incluye audio en castellano? en una web indica que el audio y subtítulo es español pero no más, Alguien posee ese información y sería tan amable de compartirla con todoooo el mundo???
Muchísimas gracias por todo y más
Saludos foreros!!!
Añadido: en el CI han actualizado (ya era hora!), estan las dos entregas en blura, he hecho un simulacro de compra y con el 35% te sale a 17,50 cada peli, no está mal.
Última edición por JP; 31/01/2009 a las 14:18 Razón: añadido
lo apetitoso de la primera parte edicion usa es que es "uncut", la 2 y la 3 siguen siendo las versiones censuradas, o sea, que han reeditado para volver a reeeeditar, me temo.
Han mejorado el sonido que le hacía mucha falta, una pista mono para una peli de terror es algo muy pobre y han añadido algunos extras.
Efectivamente aunque no lo mencioné me refería a la VO, es raro que Paramount España haga remasterizaciones de sonido.
Bueno entonces en qué quedamos, son los blurays de las partes 2 y 3 castellano sí o no? qué creéis? yo creo que sí, porque la sacan a la venta casi al mismo tiempo en Uk y España, y siendo Paramount no creo que cambie el disco. Por eso las he pedido en amazon.uk junto con Pretty Woman y King Kong. La de Kramer v.s kramer no se si anularla, como los items no me lo envían hasta el 9 de febrero tengo tiempo. Además las dos entregas de viernes 13 son más baratas que comprandolas en el CI con rebaja incluida. Esto es demasiao.
¡ Lastima seguiremos leyendo y buscando desesperadamente
Saludos
Josechu
Hola soy Josechu entiendo que hacer apunte de la ultima edicion version Usa. Estoy de acuerdo contigo como puede alterarse algo realizado en formato normal y alterarlo a HD
Saludos
Hola saludos soy Josechu.
Estoy de acuerdo con lo que comentas. Pero quisiera hacer un apunte con tu permiso. Yo tambien fui al cine a ver Viernes 13 parte 3 en 3-D. Me quede con la boca abierta, ya que estaba muy logrado, En aquella epoca el cine en 3-D no estaba tan fomentado como hoy en dia. Ahora tienes peliculas en 3-D a mogollon. Aquella epoca hasta ponian un cartel en la entrada del cine que decia: Ojo= PELICULA EN RELIEVE, ya que la gente se preguntaba que queria decir la peli en 3-D, Luego la genta al terminar la proyeccion salia alucinada, Aunque no le gustase la peli, solamente la experiencia del 3-D, merecia la pena. Eso si....creo recordar que te clavaban algo mas por las gafas, y eso que eran de carton malillo.....Fue estupendo aquel dia en el Cine...que recuerdos. Luego la vi mas adelante en otro cine en pantalla grande pero sin 3-D, y perdia el encanto de ese dia...no tenia nada que ver....
A lo que voy la edicion que comentas en este hilo no se le aproxima para nada a la edicion del cine, ya que el sistema de entonces era Polarizado...es decir gafas oscuras como las de sol y la edicion que ha salido para ver en casa es anaglizo es decir en dos colores: Azul y rojo. El problema de este procedimiento es que para imagenes en papel....como fotos etc no esta mal y si se aprecia un relieve que te puede dejar satisfecho, pero.....para ver una pelicula de 1 hora y media te puedes quedar echo polvo y con un dolor de cabeza de mil narices. Mi humilde opinion,con permiso de este hilo es que no es muy bueno dicho sistema. No se como se han atrevido ha realizar semegante atrocidad con esta peli. Mejor que se hubiera quedado en formato normal sin el 3-D.
De todos modos un saludo a Kyle Reese, espero que no te disguste mi apunte.
Mi mas sincera felicitacion. Yo tambien tengo echo alguna cosilla. Te ha quedado muy chulo...de veras
Saludos
Bueno ...bueno, al fin veo en primicia una escena cortada de Viernes,13 parte 2. Me he quedado muy satisfecho he impresionado...expectacular. Ademas muy acertado poner la version con corte y la version con ese minimo de extra. La verdad es que para los aficionados se agradece, pero vamos...parece mentira que para ser expertos en cine y F/x ....vaya tela con lo facil que es hacer buena sangre. Si no hay que hacer referencia a la escena de Kevin Bacon en la primera parte ,escena de la flecha, fijaos que sangre tan perfecta,como se nota la mano del Maestro por excelencia, el tio Tom Savini. Expectacular. La sangre de esta escena tiene la misma pinta que mi bote de pintura Titalux... ¿ No crees ?.
Por otro lado, tengo un lio de narices con la versiones de la saga...madre mia ya no se. que lio. Quiero saber, aunque he leido algo por aqui. Quiero comprar las versiones sin cortes de la 1,2,3 y 4 de la saga Uncut, sin cortes, como la escena que tu has puesto en este hilo. Tengo entendido que hay una version en Laser disc, Japones con todo el metraje por entero, sin cortes. Aunque por lo que he navegado por Internet, es imposible hacerse con una copia. Ni loco.
Me conformo con encontarlas en cualquier formato actual de hoy en dia. Haber si me echas un cable.
Saludos y guay por este maravilla
Se he habia pasado, creo que llevas razon con la parte 1. Creo que esta parte es sin cortes. Directamente tal y como se vio en su dia en cines. Te lo comento por que tengo amigos fuera de España y me han comentado sobre la pelicula y hay fragmentos que no se han visto. Quiero entender que tenemos la parte 1 de la saga totalmente Uncut. Eso me parece a mi.
Gracias
Última edición por Kurt Wagner; 02/03/2015 a las 08:35
La primera parte version Usa es casi imposible q traiga castellano porq los derechos los tiene warner españa, paramount posee los derechos de las otras partes en todo el mundo, y de la primera solo en Usa (asi q las 2 y 3 pueden q sean iguales q la uk).
Si la primera trae audio español casi seguro q es latino.