Tema: Viva Zapata! (Elia Kazan, 1952)

Y no será que como ha habido en el pasado desincronización en los subtítulos, han cortado por lo sano? Era para quitar hierro. Yo no creo que sea descuido. Una pista no se olvida de un día para otro.

Hombre, que venga la versión original en las especificaciones del producto y llevando otros audios, yo si creo que ha sido un fallo en la realización del producto. Cosa diferente es que se dignen a solucionarlo

Ni aunque tuviera el idioma original.. habría seguido siendo una chapuza como las demás de Fox y Karma.

Yo creo que hay una pista dts-hd inglés para perros. Estar, está, comprobado, otra cosa es que podamos oírla
Sencillamente, no hubo control de calidad. El informático le dio al copy pero no al paste.
Saludos

pues la culpa de las chapuzas es de la propia fox que fue quien encargo la duplicacion y todo,karma se limito a distribuirlas

Iniciado por lolo

pues la culpa de las chapuzas es de la propia fox que fue quien encargo la duplicacion y todo,karma se limito a distribuirlas

Lo dudo horrores. El menú y subtítulos son propios de ediciones que hemos visto en ediciones piratas. Repletos de erratas y cutrerio. No hablo de esta edición sino de los anteriores lanzamientos. Me cuesta creer que Fox perpetre semejante chapuza. Al menos en el aspecto de audios y subtítulos y menú.

El menú -fijo- (de los anteriores lanzamientos) por cierto, es igual a unas ediciones de Impulso Records/Sony. Y hasta en resen he visto ese mismo menú fijo. Lo único que cambia es el título de la película. Ergo dudo horrores que Fox edite semejante atrocidad.

pues no lo dudes,me lo reconocio un alto cargo de fox(en petit comite)se hizo todo de forma rapida y chapucera

Iniciado por tomaszapa

Y no será que como ha habido en el pasado desincronización en los subtítulos, han cortado por lo sano? Era para quitar hierro. Yo no creo que sea descuido. Una pista no se olvida de un día para otro.

Eso o que con tanto revival ochentero se quiere volver a esas ediciones en VHS que sólo llevaban versión doblada

Saludos

Iniciado por Tripley

Eso o que con tanto revival ochentero se quiere volver a esas ediciones en VHS que sólo levaban versión doblada

Saludos

Vamos pa trás, como los cangrejos!