Ambos equipos que propones ya tienen solera, están bastante desfasados...

El tema de grabar de fuentes externas es lo complica todo el proceso de seleccionar un equipo ya que sólo quedan los chispet de REALTEK que tienen ENCODER analógico, pero sólo graban en formato MPEG2.

El equipo más avanzado es el XTREAMER, que incluso reproduce video 3D real desde ISO-BD, pero no tiene entradas de video para hacer grabaciones externas...
http://www.xtreamer.net/xtreamer-prodigy-black.aspx