Me he comprado esta peli y esta con audio ingles y frances y se puede elegir en el menu subtitulos en español pero luego empieza la pelicula y no salen los subtitulos,que puedo hacer?