Lo del doblaje es algo que puede entenderse como algo más personal, yo por ejemplo el inglés ni papa, soy penoso para los idiomas, pero hago el esfuerzo en verlo como es la serie original. Es que con este tipo de doblajes (Soprano, The Wire) estás viendo una serie totalmente diferente. El doblaje de Jesse, es espeluznante, cómo cojones han aprobado eso!!

Por ejemplo ahora mismo ando terminando la primera temporada de Mad Men (me está encantando) y la estoy viendo doblada (compromisos matrimoniales), pero creo que hay un trabajo de doblaje medio decente, cosa que no pasa con las series antes mencionadas.

Y la comparación con Lost, aún me pierde...

Un saludo.