Diane Kruger(en lo que será su primer trabajo importante en televisión) interpretará el papel principal de la detective que en la versión americana se llamara Sonya North, una policía tenaz que carece de tacto, es totalmente sincera y dice las cosas como las piensa, lo que en ocasiones puede ser resultar desagradable para sus compañeros.
La versión americana contará con un guión de la creadora de 'Caso abierto', Meredith Stiehm y por su habitual compañero, Elwood Reid. a diferencia de la versión original este "remake" americano llevará la historia a USA, esta vez tratará sobre un puente entre los Estados Unidos y México, algo que seguramente permitirá llenar de americanadas la serie, supongo que los yankis estirarán el chicle todo lo que se pueda y mas, que lamentablemente eliminaran ese ambiente frio y monótono de la original, sinceramente despues de ver la original y viendo los cambios que están haciendo, no pienso verla, ojalá alguna televisión compre la original y la emita se ahorrarán la pasta de la americanada.
El rodaje del piloto está programado para otoño.