-
Bron/Broen - El puente
http://www.youtube.com/watch?v=83FcxzlXbKs
http://i1250.photobucket.com/albums/...paT87W--4x.jpg
Bron-Broen (The Bridge). Una coproducción entre Suecia y Dinamarca que sigue el camino dejado por Forbydelsen, Millenum, Wallander y todos esos thrillers policíacos con mensaje social que tan de moda se han puesto estos últimos años en la literatura, el cine y últimamente en la televisión.
http://i1250.photobucket.com/albums/...s/b65e1c0e.jpg
La serie sigue la persecución de un asesino que, mediante un siniestro juego, pretende abrir los ojos a la sociedad sobre distintos problemas sociales que existen en la mayoría de países desarrollados: La Corrupción política, la policial, la inmigración, las desigualdades sociales, el periodismo o las multinacionales que se enriquecen gracias al trabajo infantil; Bron-Broen (puente en sueco y noruego), debe su título al punte que une estos dos países y donde empiezan las tramas de la serie. Un cuerpo de una famosa fiscal sueca es encontrando en este puente en mitad de la noche, justo en el centro, con lo que el asesino intenta involucrar en la investigación a las policías de ambos países. Y aquí es cuando entra en escena una de esas parejas televisivas que serán recordadas, Martin y Saga.
http://i1250.photobucket.com/albums/...PS9XNrW92y.jpg
Saga Norén (Sofia Helin) es una Sheldon Cooper sueca en potencia versión oficial de la policía de Malmo. Sufre lo que parece el sindrome de asperger por lo que esta obsesionada con su trabajo, sin vida social ni casi amigos, no sabe mentir y sigue las reglas a rajatabla y como nuestro querido científico loco dice todo lo que piensa sin importarle a quién o quiénes pueda herir.
Martin (Kim Bodnia) es el detective danés. Desgarbado, corpachón, con una sonrisa que se te queda grabada y una gran dificultad para mantener los pantalones puestos frente a una mujer. Es el compañero en la investigación de Saga y su antítesis social. A lo largo de los capítulos a la vez que investigan las diferentes pistas, Martin ira entrenando a su compañera en los convencionalismo sociales. Dejándonos algunos momentos hilarantes que tan bien quedan para romper la tensión dramática y que hacen de esta pareja, una de las grandes de la televisión. Pero también, a través de él y de sus tácticas, nos quieren mostrar una diferencia social y cultural entre Suecia y Dinamarca. Algo desconocido para nosotros y que podremos ir viendo a lo largo de los capítulos.
Bron-Broen durante sus 10 capítulos de duración nos sumergirá en ese lado oscuro de Escandinavia que conocemos gracias a los Best Sellers. Una atmósfera por momentos asfixiante, cerrada, oscura, con un gran realismo y unos paisajes grises y desoladores. Y con ese monstruoso puente que parece un personaje más de la serie. Las actuaciones son muy buenas, sobre todo las de los dos protagonistas y los guiones geniales, dejándote esa sensación de estar viviéndolo con los protagonistas. Con varios giros en la trama, pero sin ser tan exagerados como en otras series de corte similar.
Aunque no este doblada al inglés y tengamos que verla en Sueco y Danés con subtítulos, merece mucho la pena. No os la perdáis, los mas vagos siempre podrán esperar a que los americanos la compren y hagan una cagada como la que hicieron con Forbydelsen o millenium.
http://www.youtube.com/watch?v=3qEaG4Dw3FE&hd=1
http://www.imdb.com/title/tt1733785/
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
se veía venir, los que no quieran ver esta maravilla de serie, podrán disfrutar de una fotocopia en blanco y negro desenfocada dentro de un par de años.
FX encarga un piloto para 'The Bridge', una nueva versión de la serie escandinavaThe Bridge
Después de 'Wilfred', FX va a intentarlo con una nueva serie extranjera para convertirla en una nueva versión americana. La elegida es escandinava, sueca y danesa, ya que se trata de la serie 'The Bridge' ('Bron' para los suecos y 'Broen' para los daneses) creada por Björn Stein.
En su versión de origen, la serie giraba alrededor de una investigación específica y curiosa ya que tras haber encontrado un cuerpo en medio de un puente que pertenece a Suecia y Dinamarca la policía de ambos países se ve obligada a asociarse para investigar el caso. El puente que origina la trama es el puente de Oresund que conecta la capital danesa, Copenhague, y la ciudad sueca de Malmö. Curiosamente su construcción es obra de la empresa española Dragados Offshore.
La versión americana contará con un guión de la creadora de 'Caso abierto', Meredith Stiehm y por su colaborador regular, Elwood Reid. La historia arrancará esta vez sobre un puente que relacionará los Estados Unidos y México. Una coyuntura específica que debería permitir a esta nueva versión encontrar su propia voz.
El rodaje del piloto está programado para otoño y por ello deberíamos de tener noticias de los primeros miembros del reparto pronto.
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Te felicito compañero por este estupendo tema. ¡¡Y me alegra ser el primero que te lo agradece!! :D
Además es muy interesante toda la información que aportas.
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Yo he visto la original Sueco/Danesa y es una obra maestra. Personajes carismáticos, buen guion, esa trama sueco/danesa que transmite la "buena" novela escandinava(Henning Mankell,Jussi-Adler Olsson). Ademas de un final demoledor y los bonitos y melancólicos paisajes.
Vamos que la versión Americano/Mexicana será peor... aunque siendo de FX quizás sea interesante echarle un ojo
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Michael R. Roskam, el guionista y realizador del largometraje belga Bullhead en competición a los últimos Oscars en la categoría de Mejor película extranjera, será el encargado del guión para el piloto para la serie "Buda Bridge", un agitado thriller que transcurre en un futuro próximo en Bruselas, Bélgica. El descubrimiento del cadáver de una mujer sobre un puente va a conducir a una sucesión de actos violentos encadenados, que sumergirá la capital de la Unión Europea en un caos moral y político.
El cineasta también se encargará de la realización del piloto. Hace equipo en este proyecto con dos figuras ineludibles de gran pantalla y de la televisión, Michael Mann ("Luck", "Heat", "Colateral') y Mark Johnson ("Breaking Bad", "Donnie Brasco"), que habían sido impresionados con la brillante Bullhead. No ha hecho falta mucho esfuerzo para convencer a ambos productores de que se asociasen con Roskam en "Buda Bridge".
El proyecto nació cuando Johnson -que era el presidente del Comité de Selección de la Academia de Cine Extranjero- y Mann se reunieron con Roskmun tras quedarse boquiabiertos al ver 'Bullhead'. Fue entonces cuando Mann y Johnson decidieron que contarían con Michael R. Roskum para su siguiente proyecto en la pequeña pantalla. Como es su costumbre, HBO no vacila en contratar a grandes talentos para sus proyectos.
la verdad aconsejo a todo el mundo que vea la original porque realmente es impactante, pero sinceramente viendo la gente que esta detrás del proyecto americano, nunca superará a la original pero desde luego la intenciones no le faltarán.
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Diane Kruger(en lo que será su primer trabajo importante en televisión) interpretará el papel principal de la detective que en la versión americana se llamara Sonya North, una policía tenaz que carece de tacto, es totalmente sincera y dice las cosas como las piensa, lo que en ocasiones puede ser resultar desagradable para sus compañeros.
La versión americana contará con un guión de la creadora de 'Caso abierto', Meredith Stiehm y por su habitual compañero, Elwood Reid. a diferencia de la versión original este "remake" americano llevará la historia a USA, esta vez tratará sobre un puente entre los Estados Unidos y México, algo que seguramente permitirá llenar de americanadas la serie, supongo que los yankis estirarán el chicle todo lo que se pueda y mas, que lamentablemente eliminaran ese ambiente frio y monótono de la original, sinceramente despues de ver la original y viendo los cambios que están haciendo, no pienso verla, ojalá alguna televisión compre la original y la emita se ahorrarán la pasta de la americanada.
El rodaje del piloto está programado para otoño.
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Vaya!! No conocía ni la serie danesa ni el remake americano que se está cociendo.
Artículo publicado hoy: http://www.vayatele.com/internaciona...emake-en-ee-uu
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
FX acaba de confirmar a la pareja para Diane Kruger en The Bridge, se trata del actor Demián Bichir al que podemos ver en Salvajes de Oliver Stone, en The Bridge interpretará a Marco Ruiz, un agente de Ciudad Juárez que tendrá que compartir jurisdicción con la detective Sonya North (Diane Kruger) de El Paso tras la aparición de un cadáver sin identificar en un puente situado entre la frontera de Estados Unidos y México. Juntos deberán tratar de atrapar al asesino antes de que continúe con sus crímenes.
otros miembros confirmados para la serie son Ted Levine (El silencio de los corderos) y Annabeth Gish (expediente x, El ala oeste de la Casa Blanca) según se comenta en Deadline.
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
¿Alguien sabe dónde se puede descargar la serie original? Saludos :D
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
http://www.youtube.com/watch?v=YMGF7kOdZWQ
La versión Moskito de 4,99 gigas tiene un caudal de T minus 20 min.
Chuerte ;)
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Cita:
Iniciado por
Dorrolobondro
Subtítulos vale, pero y capítulos que cuadren con esos subtítulos?? :cuniao
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Uy, no te pillo, pues subs de 5 gigas como que no.
Pero te doy un axioma: un vídeo que se llame, por ejemplo, "Bron.S01E01.SWEDiSH.WEBRiP.XviD-Moskito.avi" tendrá su correlativo en .sub, .srt, etc. en algún lado de la red. Y viceversa.
Google (o Bing) son nuestros amigos.
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
el que quiera la original que la pida
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Acabo de terminar de ver la serie. Me ha encantado. Destaco su crudeza y realismo: si tiene que salir un chico o chica desnudos, aparecen sin ningún problema. El guión me ha parecido muy bueno. A ver si la versión americana está a la altura.
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Catalina Sandino Moreno se une a Diane Kruger en el remake de 'The Bridge' (FX)
http://www.pizquita.com/noticia29921.html
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Que el Nordic Noir está de moda desde hace años no es noticia, que una producción sueco-danesa vaya ya por su segundo proyecto de remake, sí lo es. Y eso es lo que está sucediendo con Bron/Broen aka "The Bridge"; porque al remake americano que está produciendo el canal FX, ahora se suma una corpoducción franco-inglesa, que tendrá al túnel del canal de la mancha como protagonista.
La historia de The Tunnel/Le Tunnel será similar a la de Bron/Broen: El cuerpo de una famosa política francesa es encontrado en el túnel que conecta Francia con Inglaterra bajo el canal de la mancha. Lo que parece un simple homicidio se complicará cuando descubran que el cuerpo esta cortado por la mitad, que las partes son de diferentes mujeres, y que el cadaver está dispuesto justo en el centro del túnel, con una parte puesta en cada lado de la frontera. Algo que obligará a los dos paises a colaborar con sus mejores detectives en la investigación.
Esta nuevo remake empezará a rodarse en la región de Calais en Febrero del próximo año. La serie constará de diez episodios cercanos a la hora de duración, y estará dirigida por Dominik Moll, director de "Harry, un amigo que os quiere", con Sergi Lopez.
Veremos que son capaces de hacer los ingleses y franceses en esta coproducción. Recordemos que la BBC ya emitió la serie original el año pasado, y no creo que se pueda superar.
por favor ver la original, es una maravilla, ademas no soportaría que después viniese cualquier pesado diciendo que la version americana es tremendamente original.
fuente: http://www.spin-off.fr/actualite-285...-plus-sky.html
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
FX da luz verde a 'The Bridge'
Estamos en plena temporada de rodaje de pilotos – muchos de los cuales no irán a ninguna parte, tal y poco le pasó al protagonizado por el personaje de Uma Thurman en ‘Pulp Fiction’ (Quentin Tarantino, 1994)-, por lo que se va a convertir en recurrentes las noticias anunciando que tal o cual cadena han decidido seguir adelante con uno de sus proyectos y concederles una primera temporada completa. El caso más reciente es el de ‘The Bridge‘, pues los mandamases de FX ya han dado su visto bueno a este nuevo remake de una producción escandinava.
El punto de origen de ‘The Bridge’ lo encontramos en ‘Bron/Broen‘, una coproducción sueca y finlandesa surgida tras el éxito de ‘Forbrydelsen‘, serie ya adaptada en el mercado americano por AMC bajo el nombre de ‘The Killing’. Lo más curioso del tema es que éste no será su primer remake, pues Sky Atlantic y Canal + ya aprobaron hace unos meses una nueva versión con el título de ‘The Tunnel’ que se estrenará en un futuro próximo. Todas ellas tienen como base un asesinato cometido en territorio fronterizo, lo cual obliga a dos policías de diferentes países a colaborar para intentar dar caza a un peligroso psicópata que amenaza con seguir con su matanza.
La adaptación ha corrido a cargo de Meredith Stiehm, creadora de ‘Caso abierto’, y Elwood Reid, quien ya colaboró con Stiehm en dicha serie. Habrá que estar atentos sobre si consiguen explotar la peculiaridad de estar ambientado en la frontera entre Estados Unidos y México. En el caso de ‘The Tunnel’ se sabe que han optado por rodarla tanto en francés como en inglés, por lo que no sería raro que ‘The Bridge’ pudiera convertirse en la serie americana en la que el español tenga una mayor presencia – y haga más incomprensible un posible doblaje a nuestro idioma- .
‘The Bridge’, que es también el título de ‘Bron/Broen’ en el mercado internacional, contará con una primera temporada de 13 episodios. La gran duda es si jugarán alguna carta similar a la de ‘The Killing’ obviando la identidad del asesino en la season finale, uno de los puntos que más daño hizo a la reputación, algo que la condenó a una cancelación a la que ha logrado superar contra pronóstico. Uno de los puntos fuertes de ‘The Bridge’ será su reparto, ya que estará liderado por Diane Kruger como la agente americana y Demián Bichir, nominado al Oscar el año pasado por su trabajo en ‘Una vida mejor’ (‘A Better Life’, Chris Weitz, 2011), como el policía mexicano.
http://www.vayatele.com/ficcion-inte...e-a-the-bridge
Parece ser que se estrena en julio de este año: http://www.pizquita.com/noticia29921.html
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Fox España emitirá 'The Bridge', la nueva serie de Diane Kruger y Demián Bichir
http://www.formulatv.com/noticias/29...demian-bichir/
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Cita:
Iniciado por
hd_20
me parece muy bien pero mis preguntas son:
porque no emiten la original que seguro que mucho mas barata???
y cuanto tardarán los listos de turno en decir lo buena y original es la americana???
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
'The Bridge', con Diane Kruger y Demian Bichir, debuta el miércoles 10 de julio en FX
Después de 'Wilfred', FX va a intentarlo con una nueva serie extranjera para convertirla en una nueva versión americana. La elegida es escandinava, sueca y danesa, ya que se trata de la serie 'The Bridge' ('Bron' para los suecos y 'Broen' para los daneses) creada por Björn Stein. El canal ha anunciado el encargo de una temporada completa de 13 episodios cuya producción comenzço en abril de 2013.
FX acaba de anunciar su estreno el miércoles 10 de julio a las 22 horas.
http://www.pizquita.com/noticia29921.html
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Voy a abrir un hilo del remake americano para que no se mezcle más con la versión original.
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Vista la segunda temporada, y tengo que decir que es igual o mejor que la primera, una pasada
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
La americana la acabaron cancelando tras un final de segunda temporada muy extraño y poco concluyente. Intentaré ponerme con ésta porque le tengo ganas, aunque habiendo visto la americana imagino que sabré muchas cosas de antemano.
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Aunque este hilo hable de los penosos remakes (en este caso no acertaron como si sucedió, al menos para mi, con "the killing"). Hablo de la versión danesa, la original " Bron". Vi las dos primeras temporadas en bluray y reconozco que cuando vi el final de la segunda temporada me sentí algo decepcionado por el rumbo que iba a tomar la tercera temporada. Que equivocado estaba, viendo esta tercera temporada he caído en los errores que hacían que las dos anteriores no fueran redondas.
Como dijo el compañero Komond en el hilo de, otra maravilla, "borgen". La tercera temporada es una absoluta maravilla. Cuando uno ve series así se da cuenta que pierde el tiempo viendo sucedáneos tipo "arrow" y similares.
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Esta serie me encanta, para mi de las mejores actualmente.
Ojito me puse a ver otra nordica Atrapados (Trapped) , y si tambien es buenisima, os la recomiendo.
http://www.filmaffinity.com/es/film842122.html
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
He visto las tres temporadas de la serie original. No se si es una maravilla pero la recomiendo. A mi me ha sorprendido muy gratamente y me ha gustado mucho, ademas de estar muy bien llevada y realizada.
En la tercer temporada noto un cambio en la fotografia, a mi gusto, para mejor. No quiero decir que la fotografia de las dos primeras se mala.
Serie muy recomendable. Espero una cuarta y que con ella, de alguna manera, vuelva uno de los personajes, al que he hechado de menos esta temporada.
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Cita:
Iniciado por
jgafnan
Serie muy recomendable. Espero una cuarta y que con ella, de alguna manera, vuelva uno de los personajes, al que he hechado de menos esta temporada.
Dudo que vuelva. Todo lo contrario me ha pasado a mi. Este nuevo personaje tiene mucho mas que ofrecer que "el otro". Su tono le va mas al tipo de serie que es.
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Cita:
Iniciado por
hulk_31
Dudo que vuelva. Todo lo contrario me ha pasado a mi. Este nuevo personaje tiene mucho mas que ofrecer que "el otro". Su tono le va mas al tipo de serie que es.
Es un buen personaje y con mucho juego pero el otro me resultó muy entrañable.
-
Re: bron broen - the bridge, la ultima maravilla que llega del norte
Buscando información de esta serie, he dado con el tráiler de la cuarta y ultima temporada. Viendo como está EMON igual nos deja sin ella en BD.:bigcry
https://www.dailymotion.com/video/x5xf8ne
