Tu gráfica por si sola no decodifica audio y no tiene hdmi, asi que no podrás llevar la señal de video a un receptor.

La derecha para usar esa tarjeta en una tv es un cable DVI -> HDMI, y el sonido lo tendrás que sacar vía tarjeta de sonido si tienes o de la integrada en placa y, será o por cable coaxial o por cable óptico hasta el receptor y ahí, ese te decodifica (si puede) DTS y DD.