Buenas, una de dos, o metes un amplificador que entregue mucha mas potencia, ya que tu denon es viejo y tiene limitada la potencia, pero antes de comprar, te recomendaria que probaras tus altavoces con un amplificador mas potente, y ver si realmente te van a ganar sonido esos jamo con una amplificacion mayor o van a seguir con sus carencias por el altavoz en si, esta claro que con una amplificacion mas potente, sea denon, nad, yamaha, etc., va a cambiar el sonido de los mismos, pero vuelvo a repetirte, por mucho que cambie el sonido, si los altavoces no dan mas y su sonido es como indicas apagada, como detras de una cortina, lo va a seguir siendo.

A ver si puedes probar un buen amplificador en tu casa con tus jamo y ves que es lo que realmente falla en tu instalacion. Un saludo