A mi me pasaba exactamente lo mismo cuando me llego, asomaba un poco por el lado izquierdo, eso se ajusta en el tornillo que he comentado, esta tapado por una pegatina que pone algo como tocar solo personal tecnico (eso si, lo indica en ingles).
Una vez ajustado la cortina queda recogida por igual, y en el otro tornillo se ajusta la bajada.