Calidad de sonido en los Cines
Este sábado tuve la ocasión de ir a dos cines:
- Por la mañana preestreno de Chicken Little en Warner Maquinista (Sala 10)
- Por la tarde "La leyenda del Zorro". Lauren Gràcia, sala 2 (en catalán)
Pues bien, en el primer caso, y aunque la película no disponga de super-mega-efectos especiales de sonido, hay que decir que la calidad del mismo era francamente espectacular :alloro . Nada más empezar la proyección, la sensación envolvente de estar en medio de la escena era acojonante. Pocas veces he experimentado un efecto surround tan perfecto. Hay que decir que estaba en la fila 2 (cine a tope) i absolutamente centrado.
En cambio, en la proyección de "el Zorro", a pesar de ser una sala mucho más pequeña, en la que esperaba disfrutar tando de la imagen como del sonido, éste fue una decepción total :apaleao . Aunque miraba a mi alrededor y me veia rodeado de altavoces, estos no se activaron ni un solo momento. Dudo hasta de que la banda sonora fuera estéreo.
La verdad es que estuve a punto de decir algo al final de la proyección, pero íbamos con un monton de críos (fiesta de cumpleaños) y no me pareció el momento de montor un pollo.
En definitiva, un sobresaliente para Warner La Maquinista :amor y un suspenso para Lauren Gracia :atope .
Re: Calidad de sonido en los Cines
Yo vi hace una semana la leyenda del zorro en la maquinista en la sala 13, la certificada THX. El sonido no sólo fue impresionante, sino sencillamente subjetivamente inigualable.Hacía mucho tiempo que no disfrutaba tanto del sonido de una película. Y esto me ratifica en la sospecha de que lo que falla normalmente son la deficiente calidad de las banadas sonoras que proyectan, no las salas en sí. De hecho, no recuerdo haber oido un sonido semejante en esa sala anteriormente.
Saludos!
Re: Calidad de sonido en los Cines
Pues a mi me ratifica lo contrario: las salas son fundamentales.
Si te fijas coincidimos en que La Maquinista da una calidad excepcional (a mi con Chicken Little y a ti con El Zorro).
En cambio la misma película sonaba bien en La Maquinista y fatal en Lauren
Re: Calidad de sonido en los Cines
Como bien has mencionado, probablemente la pista de la película en catalán, no fuera Dolby Digital. Pese a que se hacen doblajes en catalán de muy buena calidad artística, pocas son las veces en que éstos cuentan con el mismo trabajo técnico que la versión original o doblada al castellano.
De hecho, ¿hay algún doblaje catalán en DTS?
Por todo ésto, es un poco precipitado hablar de mala calidad del audio de una sala teniendo solo una película como referencia, y encima, en catalán.
Re: Calidad de sonido en los Cines
Yo creo que tambien afecta la copia que pongan en la sala.
Recuerdo ver la JUNGLA 3 en sala certificada THX y demas chorras y solo se escuchaban los frontales.
Otras pelis en la misma sala y sonaban de escandalo.
Re: Calidad de sonido en los Cines
Cita:
Como bien has mencionado, probablemente la pista de la película en catalán, no fuera Dolby Digital. Pese a que se hacen doblajes en catalán de muy buena calidad artística, pocas son las veces en que éstos cuentan con el mismo trabajo técnico que la versión original o doblada al castellano
Menos mal que en el nuevo Estatut, justo despues de "Catalunya és una Nació", especifica claramente que las películas tendran doblaje Dolby, DTS i THX :8))
Re: Calidad de sonido en los Cines
Mi ultima mala experiencia de sonido en cine fue con Charlie y la fabrica de chocolate. Cuando habian canciones la letra no se entendia en absoluto.
Re: Calidad de sonido en los Cines
El otro día me entró la risa tonta cuando en el cine, antes de que empiece la película, pusieron la entradilla esa del "Dolby Digital" en la que suenan los tintineos por las distintas zonas de la sala para que el espectador sepa que aquello va a sonar de muerte.
Hasta aquí vale, pero es que la peli que fui a ver era Match Point y Woody Allen siempre hace sus pelis en mono :doh Se lucieron ese día.
Re: Calidad de sonido en los Cines
Cita:
Pues a mi me ratifica lo contrario: las salas son fundamentales.
Si te fijas coincidimos en que La Maquinista da una calidad excepcional (a mi con Chicken Little y a ti con El Zorro).
En cambio la misma película sonaba bien en La Maquinista y fatal en Lauren
Sí, evidentemente, pero hasta que vi esa peli no disfruté del nivel de calidad que puede ofrecer esa sala en concreto, porque ya antes de ver esa peli, estaba convencido que esa sala podía ofrecer muchísimo mas de lo que había escuchado hasta entonces. Con la "maquinaria" que tiene, esa sala estaba claro que no la estaban aprovechando. Por eso comento lo de las copias. Y claro, si la sala no es buena, no hay nada que haccer....pero es que la sala 13 de la maquinista es una sala muy buena, no del montón. No hay mas que ver las especificaciones técnicas.
Saludos!
Re: Calidad de sonido en los Cines
Como ya te han dicho, el problema no está en la cinta sino en la sala.
He podido disfrutar este pasado Martes de "la leyenda del zorro" en un pase en Zubiarte Sala7 Bilbao y el sonido era espectacular. Sonaba altísimo y con una calidad enorme (pese a ser una sesión nocturna). Sin ir más lejos, la escena del final de la explosión del tren hizo retumbar toda la sala, butacas incluidas (y no bromeo).
En fin, que la sala es la clave, que ya estoy harto de probar cines .. y al menos esa parte la tengo clara.
un saludo,
Re: Calidad de sonido en los Cines
vaya, ¿y tiene que retumbar toda la sala para sonar bien? Jejeje, lo siento, no me he podido reprimir... Lo digo porque he estado con salas que en mi opinión son una delicia de sonido (hasta cierto nivel) y otra que son un auténtico martirio del ruido y decibelios que ponen.
Re: Calidad de sonido en los Cines
Cita:
Iniciado por cetece
Cita:
Como bien has mencionado, probablemente la pista de la película en catalán, no fuera Dolby Digital. Pese a que se hacen doblajes en catalán de muy buena calidad artística, pocas son las veces en que éstos cuentan con el mismo trabajo técnico que la versión original o doblada al castellano
Menos mal que en el nuevo Estatut, justo despues de "Catalunya és una Nació", especifica claramente que las películas tendran doblaje Dolby, DTS i THX :8))
Pues o tú te equivocas o el Estatut está mal redactado en ese punto, porque, THX no es un sistema de sonido, es una certificación de Lucas Films para salas de cine y formatos de exhibición audiovisual, veasé DVD, por ejemplo.
De momento los unicos sistemas de sonido digital para cine son 3: Dolby Digital, DTS, SDDS.
Re: Calidad de sonido en los Cines
Cita:
Iniciado por valdun2003
Cita:
Iniciado por cetece
Cita:
Como bien has mencionado, probablemente la pista de la película en catalán, no fuera Dolby Digital. Pese a que se hacen doblajes en catalán de muy buena calidad artística, pocas son las veces en que éstos cuentan con el mismo trabajo técnico que la versión original o doblada al castellano
Menos mal que en el nuevo Estatut, justo despues de "Catalunya és una Nació", especifica claramente que las películas tendran doblaje Dolby, DTS i THX :8))
Pues o tú te equivocas o el Estatut está mal redactado en ese punto, porque, THX no es un sistema de sonido, es una certificación de Lucas Films para salas de cine y formatos de exhibición audiovisual, veasé DVD, por ejemplo.
De momento los unicos sistemas de sonido digital para cine son 3: Dolby Digital, DTS, SDDS.
L' Estatut no está mal redactado, es una maniobra de distracción:
mientras el parlamento discute si THX es una certificación o un estándar de sonido y, sobretodo, cual es el origen de las siglas THX, igual se despistan y les colamos lo de la financiación ... :disimulo
Re: Calidad de sonido en los Cines
El problema pueden ser infinidad de motivos.
Copias en mal estado.
Algun altavoz de la sala en mal estado (obliga a apagar toda una zona entera ,vease: surrounds)
Yo el zorro la pase en diferentes salas (no so THX) y os puedo decir que la acustica es Funda-mental.
Luego las bandas en dolby digital vienen tan mal copiadas que el procesador se harta de corregir errores y eso deriva en que la calidad del sonido sea inferior (con saltos de Dolby SR a Digital constantemente o interrupciones de sonido por imposibilidad de que el corrector de errores del dolby pueda con esa pista).
Solucion: Pasarla en Dts ? No.
Ya me han fallado dos pelis en dts por codigos de tiempos mal impresos en la peli por hacerlo todo a matacaballo.
y muchas mas...
Perdon por el ladrillo.
Si teneis alguna duda , no dudeis en consultar.
Re: Calidad de sonido en los Cines
¿Pretenden conseguir que los doblajes en Cataluña sean obligatorios en catalán?
¿No os parece un poco pasado de tuerca? De aquí a la desmembración de España hay un paso...
Yo como gallego/andaluz estoy a favor de la diversidad cultural y lingüística (sí, soy defensor de la lengua gallega, tanto como del acento andaluz y español o castellano), pero nunca por imposición.
Re: Calidad de sonido en los Cines
Eddie esto que has soltado es un off-topic total o no te enteras de un carajo.
Ratu :>:
Re: Calidad de sonido en los Cines
:?
:zzz :zzz :zzz :zzz :zzz
Adéu!
Re: Calidad de sonido en los Cines
Cita:
Iniciado por EddieVanHalen
¿Pretenden conseguir que los doblajes en Cataluña sean obligatorios en catalán?
¿No os parece un poco pasado de tuerca? De aquí a la desmembración de España hay un paso...
Yo como gallego/andaluz estoy a favor de la diversidad cultural y lingüística (sí, soy defensor de la lengua gallega, tanto como del acento andaluz y español o castellano), pero nunca por imposición.
Eddie, relájate, que te veo tenso. :apaleao
Tanto os han comido el tarro ahí fuera, que ya no distinguis ni cuando los catalanes nos reimos de nosotros mismos? :roll
Re: Calidad de sonido en los Cines
Cita:
Como ya te han dicho, el problema no está en la cinta sino en la sala.
Sí, pero en el caso que he comentado (sala 13 de la Maquinista), no es un problema de acústica ni de equipamiento, sino de copias.
Saludos!
Re: Calidad de sonido en los Cines
Cita:
Iniciado por Versta2
vaya, ¿y tiene que retumbar toda la sala para sonar bien? Jejeje, lo siento, no me he podido reprimir... Lo digo porque he estado con salas que en mi opinión son una delicia de sonido (hasta cierto nivel) y otra que son un auténtico martirio del ruido y decibelios que ponen.
Pues no, no tiene que retumbar para sonar bien. Todos sabemos diferenciar volumen alto de calidad, pero ambas cosas pueden ser compatibles y ahí iba yo.
A mi personalmente me gusta que las explosiones y situaciones que requieren "impactar" al espectador se hagan notar y a eso me refería (hombre sin generar malestar por un exceso de volumen).
un saludo,
Re: Calidad de sonido en los Cines
Recuerdo cuando se estrenó Piratas del Caribe ´vi la película en una de las salas de UGC Cinecité y la escuché en un glorioso Dolby Surround por que la mierda pista Dolby Digital no podía leerla el proyector de la sala y el sistema de audio saltó automáticamente a la pista de audio estándar.
Así que, por mi parte os confirmo que el fallo en la lectura de las pistas de audio digital es más comun de lo que uno se piensa, y por cierto, esto me ha ocurrido en otras salas y con diferentes películas.
