Katharine Hepburn apareció en El estado de la Unión porque se conocía los diálogos al ayudar a Spencer tracy en los ensayos de su papel. El papel lo ibaa interpretar Claudette Colbert:

Claudette Colbert was originally cast to play Mary. Days before production began, Frank Capra fired her from the film because she refused to work into the evening. Capra then hired Katharine Hepburn after Spencer Tracy suggested her.
Fuente: http://www.imdb.com/title/tt0040834/...ef_=tt_trv_trv
Saludos