Hola, he visto esta película ya en varias ocasiones, y en líneas generales me gusta bastante. Pero le encuentro un gran defecto
en su versión doblada al castellano. El Soldado de invierno impone y tiene cierto misticismo, pero pierde toda su fuerza y presencia cuando abre la boca.....
.
Me produce la misma sensación que cuando Kylo-Ren se quita el casco en Star Wars VII......
La voz de David Jenner (el actor que lo dobla) ya de por sí es algo "chirriante", pienso que a actores como Jamie Bell o Sean Astin no les sienta tan mal, pero a Sebastian Stan haciendo de Soldado de invierno no me gusta nada, le quita fuerza al personaje.
Saludos
LinkBack URL
About LinkBacks
Re: Capitán América 2: El soldado de invierno (2014)
Iniciado por ciao
Hola, he visto esta película ya en varias ocasiones, y en líneas generales me gusta bastante. Pero le encuentro un gran defecto en su versión doblada al castellano. El Soldado de invierno impone y tiene cierto misticismo, pero pierde toda su fuerza y presencia cuando abre la boca.....
¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Citar
