Tema: Abre los ojos (Alejandro Amenábar, 1997) Macrocomparativa (6 ediciones en Bluray y DVD)

Bueno, lo prometido es deuda, aquí hay la que me parece será la comparativa más extensa con ediciones Bluray y DVD de Abre los ojos. Todas son capturas propias y tengo todas estas ediciones (y alguna más que no pongo porque no aporta nada):

• Bluray español editado en 2015 tanto en colección Alejandro Amenábar como lanzamiento individual, Divisa/Mercury) (este disco concreto es el de la colección
• Bluray español editado en 2022, formato digibook, Divisa/Mercury
• Bluray BD-R de USA en 2019, LionsGate Films TIENE SUBTÍTULOS QUEMADOS
• DVD francés editado en 2005, StudioCanal
• DVD español editado en 2005, 20th Century Fox
• DVD USA editado en 2001, Artisan Entertainment

No están en la comparativa pero se tiene información:

• Bluray francés editado en 2021, StudioCanal). Este lo tengo, el máster es idéntico al del primer bluray español y como mucho si hay diferencias es de compresión, así que para no aportar nada prescindo de hacer capturas de él para la comparativa.
• Bluray coreano editado en 2021, Ara Media). No lo tengo pero hay algunas capturas en el foro de bluray.com, todo apunta a un caso como el francés, mismo máster que el primer bluray español, como mucho diferencias de compresión.

Algunos detalles a destacar:

• Color: hay 3 grandes tendencias en el color para esta película. Por norma general las ediciones americanas tiran más a magenta, las ediciones españolas a amarillo (especialmente el DVD) y la edición francesa en DVD a azul. No es siempre así en todos los planos porque a veces se cambian las tendencias como el plano del interruptor donde por algún motivo se cambian todas de lugar y la francesa tira a amarillo, las españolas a magenta y las americanas a azul, pero por norma general la tendencia es más la primera que señalé.

• Encuadres: puede que veáis en muchos casos que los encuadres no coinciden, pero por lo que he podido comprobar no es de forma constante en ninguna de las ediciones. Igual hay una que en un plano gana respecto a otra por un lado y en otro pierde, o gana por otro sitio, o pierde por todas partes. Iba a hacer una comparativa esperando que hubiera constancia y me es imposible, en cada plano tendría que poner el rectángulo de encuadre en un sitio diferente. Lo único constante es que los blurays españoles tienen exacto encuadre siempre.

Acabo de descubrir por otros hilos del foro esta web y la verdad la recomiendo. Se puede cambiar entre fotogramas con el teclado numérico y entre planos con las flechas de arriba y abajo. He subido ahí todas las capturas y resultan mucho más claras las diferencias entre ellas con ese sistema:

Comparativa en Slowpoke Pics (disponible hasta el 24/09/2024)


Capturas:

Bluray España 2015:


Bluray España 2022:


Bluray USA (BD-R):


DVD Francia:


DVD España


DVD USA:




Bluray España 2015:


Bluray España 2022:


Bluray USA (BD-R):


DVD Francia:


DVD España


DVD USA:





1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA


1) Bluray España 2015____________ 2) Bluray España 2022____________ 3) Bluray BD-R USA


4) DVD Francia__________________ 5) DVD España__________________ 6) DVD USA

Gran trabajo. Aún teniendo todo lo editado de esta película, también caí de salida con el nuevo BD.

Pedazo de peli, no me canso de verla.

Joder, vaya currada de comparativa
Muchas gracias por compartirla

Me alegro de que os resulte interesante, siempre motiva más ver que se valora. Es un placer ayudar y además esta película me encanta y no me importa además dedicarle algo más de tiempo. Por vicio le habría hecho capturas al VHS que también tengo pero no puedo digitalizarlo

Por cierto, por unos comentarios en bluray.com descubrí que en Amazon Prime USA se distribuye el mismo máster que su BD-R pero sin subtítulos quemados, y he podido comprobar gracias al pariente de la protagonista de la primera película de Amenábar que esto es así. Se ve prácticamente igual (un pelín más bajo el brillo, nada serio). Diría que a día de hoy es la mejor forma de disfrutar de la película (manda narices, después de comprar 4 blurays y 3 DVDs que la mejor forma de verla que encuentre sea esta... ).

Te pasaste, Komond, enorme trabajo.

Parece que la edición 2022 parte del mismo escaneo de la Fox 2015. Que no lleve el comentario de "nueva restauración supervisada por Amenábar" ya era quizás indicativo. Al menos no presenta el dichoso efecto rejilla, y tanto saturación como brillo tienen mejor pinta. Quizá algún día aprenderán a gestionar el grano.

Respecto al BDR americano, la imagen es un poco rara (achatada?)

Iniciado por Wembley_86

Respecto al BDR americano, la imagen es un poco rara (achatada?)

Pues no sé, no se siente muy así, es cierto que al comparar con el español sí hay diferencia, aunque también me parece este un poco estirado en vertical. Curiosamente si está achatado lo está casi en la misma medida que el DVD francés.

Menudo currazo.



Muchas gracias por compartirlo