Tema: Llanto de Primavera (Yôji Yamada, 1980) [notro-manga]

Enlaces..........: IMDb | Stuart Galbraith IV

Título Original..: Haruka naru yama no yobigoe
Título Español...: Llanto de Primavera
Género...........: Drama
Año...............: 1980
País...............: Japón
Duración.........: 2h3m43s

Director.........: Yôji Yamada
Intérpretes......: Chieko Baishô, Ken Takakura, Hidetaka Yoshioka

Editora..........: Notro Films / Manga Films
PVP..............: 14,99€
Disco............: DVD9 (7.47GB) R2
Video............: 2.35:1 16/9 PAL
Audio............: Japonés ac3 2.0
Audio............: Español ac3 2.0
Subtítulos.......: Español, Ninguno
Extras...........: Ficha Artística, Ficha Técnica, Filmografías Selectas (o sea, nada)

Gráfico de tasa de bits:


Captura sin filtro:


Captura con filtro de desentrelazar:


Comentarios:
DVD editado en 2008 por Notro/Manga antes de transubstanciarse en Vértice Cine. Un extraordinario drama dirigido por el gran Yamada en los ratos libres que le dejaba Tora-san. Espléndidos Ken Takakura y la maravillosa Chieko Baishô, acriz favorita del director, con la que lleva trabajando desde 1963. El video presenta los problemas habituales de pase NTSC a PAl típico de los DVDs de cine japonés editados en España, con la consiguiente pérdida general de nitidez y los molestos contornos borrosos en las figuras en movimiento. Edición pelada. Una gran película que no dejaría pasar si la viera por alguna tienda. Cualquier día la descatalogan y las alternativas son 1) la pésima edición de Hong Kong, mutilada a 1.33:1 (dvdbeaver) o 2) la edición japonesa, buena, pero con subtítulos sólo en japonés.