Edición británica, de Masters of Cinema/Eureka. Respeta el AR original 1.66:1. Audio en francés e inglés (doblaje original del estreno), y subtítulos (para todos los contenidos) exclusivamente en inglés.

A destacar que contiene los 5 cortos de Rene Laloux, así como una entrevista (Laloux Sauvage). El corto Les Escargots y Laloux Sauvage vienen en HD, el resto en SD. Y de estos, hay alguno con una calidad VHS. Es de suponer que no había mejores materiales disponibles.

La edición es una gozada en el aspecto técnico, y a quien le guste el trabajo de Laloux, los extras le satisfarán. Pego la información técnica de la película y capturas de esta.

Código:
PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:11:48 (h:m:s)
Size:                   13.390.903.296 bytes
Total Bitrate:          24,87 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        19997 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         1722 kbps       2.0 / 48 kHz / 1722 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             French          1596 kbps       2.0 / 48 kHz / 1596 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         16,887 kbps