¿Sería mucho pedir una opinión, repopo, tú que la has visto? Gracias por las capturas.
¿Sería mucho pedir una opinión, repopo, tú que la has visto? Gracias por las capturas.
-¿Por qué no se fía de los hombres?
- Porque una vez me fie de uno.
Tierras Lejanas (1955, Anthony Mann).
No he terminado de verla. En líneas generales, una edición ¡excelente! Hemos de tener en cuenta que el material del que se parte no es precisamente demo, hay tramos con desenfoques (mirad la segunda captura, por ejemplo), hay problemas en escenas nocturnas, pero nada que no podamos achacar al material de base. Los errores de compresión brillan por su ausencia. El filtrado está ahí, pero está justo por debajo de la línea roja. Incluso diría que muy por debajo, pero hay momentos en que se puede percibir muy sutilmente.
El audio en VO, pese a ser un 5.1 no es nada espectacular. Si fuese stereo, incluso mono, no se notaría gran diferencia. De todos modos, al haberla visto de noche, no he podido "apretarle" demasiado, así que me abstengo de entrar en más detalle. El doblaje es el original del estreno, lo he probado poco, pero diría que por lo general es claro y limpio. E incluso mi lado purista me dice que al menos respeta la configuración mono, que es la que se estrenó en cines, no como ocurre con la pista multicanal VO.
Edición estupenda, como digo. Ni mucho menos servirá para lucir la pantalla, pero para los muchos fans que tiene esta película (estoy sorprendido por el número de agradecimientos que tiene el primer post de este hilo), es poco menos que inmejorable.
Eso si, los extras.... mejor ni hablar. ¿¿10 minutos?? Pero bueno, cuando el bueno de Redford se nos vaya ya se le empezará a reconocer todo lo que hizo en esta época, y esta que puede que sea una de sus cintas más personales, sería un perfecto punto de partida. Pero vamos, que en homenaje a Pollack ya se podría haber hecho algo.