El soltero / Lo scapolo (1955)
Producción: Film Costellazione (IT) / Águila Films (ES)
Director: Antonio Pietrangeli.
Guión: Sandro Continenza, Ruggero Maccari, Ettore Scola y Antonio Pietrangeli.
Alberto Sordi (Paolo Anselmi), Sandra Milo (Gabriella), Nino Manfredi (Peppino), Fernando Fernán-Gómez (Armando), María Asquerino (Catina), Madeleine Fischer (Carla Alberini), Anna Maria Pancani (Lisa), Pina Bottin (Anna), Abbe Lane y Xavier Cugat.

Edición: Filmax / Vídeo Mercury / Colección: “Grandes Comedias del Cine Italiano”
DVD 5 | 1,37:1 | 4/3 | Idiomas: Italiano y Español | Blanco y negro | 92 min.

Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-21450.png Visitas: 14 Tamaño: 580.5 KB ID: 5805 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-21605.png Visitas: 10 Tamaño: 326.9 KB ID: 5806 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-22619.png Visitas: 13 Tamaño: 212.9 KB ID: 5807

Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-22703.png Visitas: 15 Tamaño: 281.1 KB ID: 5808 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-23504.png Visitas: 15 Tamaño: 281.2 KB ID: 5809 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-23651.png Visitas: 19 Tamaño: 325.5 KB ID: 5810

Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-24276.png Visitas: 14 Tamaño: 339.0 KB ID: 5811 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-25871.png Visitas: 16 Tamaño: 388.2 KB ID: 5812 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-27396.png Visitas: 17 Tamaño: 442.5 KB ID: 5813

Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-27582.png Visitas: 11 Tamaño: 391.9 KB ID: 5814 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-27944.png Visitas: 12 Tamaño: 305.9 KB ID: 5815 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-28116.png Visitas: 13 Tamaño: 410.6 KB ID: 5816

Carece de subtítulos. Por lo demás la copia parece completa y no está mal de calidad. Los títulos de crédito son ad-hoc para la versión española y se destaca la presencia de Fernán-Gómez y María Asquerino –doblados también en la versión española, por Francisco Sánchez y Mercedes Mireya, respectivamente- que, por otra parte, tienen papeles muy secundarios en esta película que gira alrededor de Sordi y su sempiterno personaje.

Comedia de costumbres de tintes amargos. Pietrangeli dará lo mejor de sí mismo en los retratos femeninos –Io la conoscevo bene o Adua e le compagne- pero tiene comedias puras muy estimables –como Il magnifico cornuto (Celos a la italiana)-.