Darling (1965) [ed. MGM/Studio Canal (EEUU)]

Darling (1965)
Producción: Joseph Janni (GB)
Director: John Schlesinger.
Guión. Frederic Raphael, basado en una idea propia con la colabpración de John Schlesinger y Joseph Janni.
Intérpretes: Julie Christie, Dirk Bogarde, Laurence Harvey, José Luis de Villalonga, Ronald Curram.

Edición: MGM / StudioCanal (EEUU)
DVD 9 | NTSC | 1,66:1 | 4/3 | Idioma: Inglés mono | Subtítulos (opcionales): Inglés, Francés y Español | Blanco y negro | 127 min.

Archivo adjunto 9306 Archivo adjunto 9307 Archivo adjunto 9308

Archivo adjunto 9309 Archivo adjunto 9310 Archivo adjunto 9311

Archivo adjunto 9312 Archivo adjunto 9313 Archivo adjunto 9314

Archivo adjunto 9315 Archivo adjunto 9316

Al parecer falta aproximadamente un minuto sólo disponible en la edición de Optimum. Los dos cortes se corresponderían con las capturas sexta y séptima.

Gracias Don.
en la siempre confiable dvdcompadre explica la razón del corte de las otras ediciones: Warner UK z2 y MGM z1... brrrr rrrr.

Pero para alguién que no la vió nunca, y molesto por la censura, es sustancial ese minuto? La edición Optimus va a palo seco...

MacRewind

Cita:

---

Iniciado por MacIgnosh

en la siempre confiable dvdcompadre explica la razón del corte de las otras ediciones: Warner UK z2 y MGM z1... (...) Pero para alguién que no la vió nunca, y molesto por la censura, es sustancial ese minuto?

---

En resumen, algo menos de un minuto de una pareja haciendo el amor en una fiesta ante los invitados, que en las ediciones cortadas por la Censura británica hay que intuir por las reacciones de los mismos. Desconozco la explicitud de la escena.

Lo otro, es el típico corte "british" de una escena típicamente "british". En el juego de la verdad que sigue a una inocente orgía uno de los varones que hacen preguntas lleva liguero y corsé. De hecho hay un plano en el momento en que se lo pone y se le ve también en el baile. Pero, al parecer, el hecho de que hiciera una pregunta en plano medio, con su corsé, molestó a algún guardián de la moral pública.

pero siempre fastidia pensar que uno no está viendo lo que era sino lo que a alguien le pareció que se podía ver, don venerando

Don venerando, ¿sabes si esta edición es NTSC?, lo pregunto porque la de Sogemedia creo que dura menos y supongo que es PAL y siempre varía la duración de un soporte a otro. Todavía no he visto la película y hasta ahora nunca la he visto, no sé si esos cortes los notaré demasiado o qué, porque ya he ojeando tráilers y fragmentos de escenas por internet y puede que algo esté cortado...

Me parece haber visto otra edición aquí, no se si por parte de tribanda o karma, anamórfica y con subtítulos, y en la que pone 128 min. Alguien la tiene?
Saludos

Cita:

---

Iniciado por Nibelungo

Don venerando, ¿sabes si esta edición es NTSC?

---

Pues he metido la pata. Estaba convencido de que era una edición británica y es estadounidense y, por tanto, sí, NTSC. Lo corrijo en la entradilla.

herrar es humano, don venerando

Cita:

---

Iniciado por don venerando

herrar es humano, don venerando

---

Si pones herraduras, sí.

Si no, es sin H...

:cuniao

Cita:

---

Iniciado por Bela Karloff

Si pones herraduras, sí.

Si no, es sin H...

:cuniao

---

A eso se le llama quitar yerro, herr Bela. :D

MacRAE

Cita:

---

Iniciado por Bela Karloff

Si pones herraduras, sí.

Si no, es sin H...

---

Ahí estaba el chiste. ¡Cómo uno sigue empeñado en no poner muñequitos!

don Venerando (bachiller)

Cita:

---

Iniciado por don venerando

Pues he metido la pata. Estaba convencido de que era una edición británica y es estadounidense y, por tanto, sí, NTSC. Lo corrijo en la entradilla.

herrar es humano, don venerando

---

Entonces supongo que los 127 minutos son NTSC y los 123 de Regia son PAL...:blink

Cita:

---

Iniciado por don venerando

Ahí estaba el chiste. ¡Cómo uno sigue empeñado en no poner muñequitos!

don Venerando (bachiller)

---

No deja usted claro si el bachiller es elemental o superior, imaginamos que es este último y además con reválida de 6º en el Instituto San Isidro.

Que lindo off-topic "carrozón". (aquí va un muñequito)

Les aseguro que me hace sonreir con ternura. Gracias a todos.
Ahora a ver quien pone orden, aunque.. poco hay que discutir de Darling por lo visto. Es lo que se vé.
(aquí podría ir otro muñequito)

MacHeadmaster

Reconduzcamos la situación, pues.

1. 127 min. dura la versión NTSC y, por tanto, la versión PAL debería ser ligeramente más corta. Para saber si la española incluye los cortes de censura, cosa que dudo, consulten el comosellame # 3.

2. Darling es muy hija de su tiempo. No soy de los incondicionales de Julie Christie pero de Schlesinger me gustan mucho su documental Terminus (1961) y Billy Liar (1963), en tanto que me carga un poco el protofeminismo épico de Lejos del mundanal ruido (1967), que lo catapultó a Hollywood. No he visto A Kind of Loving (1962), a lo que parece la más "free cinema" de sus películas británicas.

3. Pregunta de reválida: ¿Qué escritor peruano se inspiró en Darling para una de sus novelas?

Spoiler:

Respuesta: Alfredo Bryce Echenique: "Un mundo para Julius". Juan Lucas, el padrastro de Julius, está inspirado por el personaje que interpreta José Luis de Villalonga y, además, Susan Linda siempre llama a su marido Darling".

herrando por el claustro de San Isidro, don venerando