Don Quijote de la Mancha (1947)

Don Quijote de la Mancha (1947)
Producción: Cifesa (ES)
Director: Rafael Gil
Guión: Rafael Gil y Antonio Abad Ojuel, de las dos partes de la novela de Miguel de Cervantes.
Intérpretes: Rafael Rivelles, Juan Calvo, Fernando Rey, Manolo Morán, Sara Montiel, Juan Espantaleón, María Asquerino, Guillermina Grin, Eduardo Fajardo, Julia Lajos, Carmen de Lucio.

Edición: Vídeo Mercury / Tribanda. Colección “Sara Montiel” (capturas impares)
DVD 9 | 1,37:1 | 4/3 | Blanco y negro | Idioma: Español mono 2.0 | 133 min.

Edición: Vídeo Mercury / Buena Vista (capturas pares)
DVD 9 | 1,37:1 | 4/3 | Blanco y negro | Idioma: Español mono 2.0 | 133 min.
Extras: Tráiler de Don Quijote cabalga de nuevo (1973) y tres cortometrajes:
-La ruta de Don Quijote (Ramón Biadú, 1934) 18 min.
-Los caminos de Don Quijote (Luciano G. Egido, 1961) 11 min.
-Por tierras de Don Quijote (José Andrés Alcalde, 1981) 9 min.

Archivo adjunto 3420 Archivo adjunto 3436

Archivo adjunto 3422 Archivo adjunto 3423

Archivo adjunto 3424 Archivo adjunto 3425

Archivo adjunto 3426 Archivo adjunto 3427

Archivo adjunto 3428 Archivo adjunto 3429

Archivo adjunto 3430 Archivo adjunto 3431

Archivo adjunto 3432 Archivo adjunto 3433

Archivo adjunto 3434 Archivo adjunto 3435

Archivo adjunto 3421 Archivo adjunto 3437

El máster parece el mismo en ambos casos por lo que no me ha parecido conveniente ponerlo como “comparativa”. La compresión ha resultado mejor en la edición más reciente, la de la colección “Sara Montiel” como se puede apreciar en el plano de detalle. Por el contrario, los dos primeros cortos que vienen como material extra en la edición Vídeo Mercury / Buena Vista son bastante interesantes.

Sin poner peros a la interpretación de Rivelles y Juan Calvo, siempre me habría gustado ver a Riquelme e Isbert en estos papeles.

Por lo demás, mi gozo en un pozo. La filmografía de Rafael Gil de los años 60 y 70 está bien servida. No estamos ayunos de adaptaciones de Vizcaíno Casas y películas de su ciclo taurino. En cambio, lo más interesante de su primera etapa en Cifesa permanece inédito.

No hay edición en DVD de las dos adaptaciones de Wenceslao Fernández Flórez que lo pusieron en el mapa y, de paso, convirtieron a Antonio Casal en una estrella: El hombre que se quiso matar (1942) y Huella de luz (1943).

Está por editar una de las mejores películas de la época, Viaje sin destino (1942), parodia de las cintas de caserones encantados con guión de José Santugini –el de La torre de los siete jorobados- y El fantasma y doña Juanita (1945), película de ambiente circense en la que tampoco faltan los elementos fantásticos.

De final de la década podrían editar las que hizo sobre dos guiones de Miguel Mihura, la espléndida La calle sin sol (1948) y el vehículo para María Félix Una mujer cualquiera (1949).

PD (02/07/2010).-

Aprovecho para refrescar el comentario sobre el cine español de los años cuarenta que me pide el señor Neuromante y para ilustrarles, de paso, sobre los cortometrajes incluidos como "extras" en la edición de Vídeo Mercury:

El de Ramón Biadú es una curiosa muestra del documental republicano, el que dio gloria a Velo y Mantilla y del que contamos con bien pocos ejemplos. Cifesa ralizó una nueva sonorización del material y volvió a distribuirlo después de la guerra:
Archivo adjunto 5859 Archivo adjunto 5860

El del crítico y actualmente galordonado novelista Luciano G. Egido, tiene la virtud de hacer una lectura del mito "solidaria", acentuando aquellos aspectos en los que don Quijote se convierte en adalid de causas perdidas y defensor de los que penan... en 1961:
Archivo adjunto 5861 Archivo adjunto 5862

El último es -o amí me lo ha parecido- un rutinario documental turístico-cultural, concebido únicamente para cobrar la correspondeinte subvención:
Archivo adjunto 5863

... y un par de capturas del tráiler de la película de Cantinflas:
Archivo adjunto 5864 Archivo adjunto 5865