Tema: El quinteto de la muerte (The Ladykillers, 1955)

A mí me gusta mucho más la imagen del dvd que la del bd (no hablo de la definición y tal, donde la hd gana, como es lógico); me refiero al "tipo" de imagen, ese contraste más oscuro y unos colores a mi juicio más propios. El bd lo veo como "quemado", demasiada luz, no se explicarme mejor.

El problema, según la review que antes he enlazado, es el problema generalizado de las remasterizaciones en hd; se escanea el negativo, y les queda una imagen en blanco y negro, y los tres colores primarios separados. Ahí llega el restaurador, y mezcla (o remezcla) la paleta. En la review dicen que esto debería hacerlo gente absolutamente autorizada, no sólo técnicamente, sino con profusos conocimientos de la peli que está tratando. ¿Esto es así siempre? ¿podemos "fiarnos" de que el trabajo de restauración devuelve a la peli su color primigéneo? ¿cuánta "libertad creativa" se ha concedido el restaurador?

No es que el problema tenga que ver directamente con la hd (si vemos dvds hechos a partir del (re)master en hd la diferencia no es tan grande). Lo que pasa es que la hd, al aumentar la definición, pues también aumentará o hará más evidentes las diferencias colorimétricas. Es un tema que me fascina, aunque me da que hasta que pasen años no tendremos un criterio bien fundamentado. Podría darse el caso de que dentro de tres años Criterion, por ejemplo, coja el negativo del quinteto de la muerte, y el restaurador/pasador a hd de turno considere que los colores han de mezclarse de otra forma, y ya tendremos otra versión.

Tema delicado donde los haya, que me permite mirar de reojo y con cierto escepticismo gran parte de los trabajos de paso a bd que se están haciendo. Curiosamente, los que mejor crítica tienen, véase los warner clásicos, han aumentado la calidad del visionado una barbaridad (ej: el viento, la conquista del oeste, mago de oz, quo vadis, ...) y la colorimetría sigue siendo la misma de los dvd (masters en SD). Estos trabajos de warner me dejan más tranquilos, porque ahora veo Lo que el viento se llevó cien veces mejor que antes, pero los colores, formato, etc, son los que he visto toda mi vida (cine, tele, vhs, dvd). Cuando veo cambios en la colorimetría en algunos bd me empieza la taquicardia.... Veremos...