Esposas frívolas (Foolish Wives, 1922)

Esposas frívolas (Foolish Wives, 1922)
Producción: Universal Pictures (EEUU)
Director: Erich von Stroheim.
Guión: Erich von Stroheim.
Intérpretes: Erich von Stroheim, Maude Gorge, Mae Busch, Rudolph Christian.

Edición: Divisa / Kino / Lobster Films, a partir de una restauración del AFI. Colección: "Orígenes del cine"
DVD 5 | 1,33:1 | 4/3 | Intertítulos: Inglés | Menús y subtítulos: Español y Portugués | Blanco y negro + tintados | 145 min.
Extras: pantallas de texto. Música original de 1922 compuesta por Sigmund Romberg e interpretada por Rodney Sauer

Archivo adjunto 11033 Archivo adjunto 11034 Archivo adjunto 11035

Archivo adjunto 11036 Archivo adjunto 11037 Archivo adjunto 11038

Archivo adjunto 11039 Archivo adjunto 11040 Archivo adjunto 11041

Archivo adjunto 11042 Archivo adjunto 11043 Archivo adjunto 11044

El material para la restauración procede de diversas copias y se nota mucho. Otra cosa es la trasferencia a vídeo, con un problema de entrelazado continuo que se superpone a los defectos de origen.

Por lo demás, un recital de Stroheim: derroche visual, exceso decorativo, sadismo cargado de ironía y fetichismo sin ambages.

Gracias, don Venerando. Me deja algo indeciso, pero a veces no hay respuestas fáciles...

¿El entrelazado es sangrante? Tengo entendido que en pantallas grandes si que se nota y resulta molesto. ..

Recuerdo el caso de "La aventura" (Antonioni) .. en mí televisor no se percibe nada de entrelazado, pero a raiz de unos comentarios sobre el entrelazado de la edición, decidí llevar la peli a casa de un amigo y probarla en un pantalla grande con proyector y, efectivamente, el problema de entrelazado se nota.

Yo tambien estoy en duda ¿Creeis que hay posibilidad de alguna copia mejor en España o fuera de este titulo ahora o en el futuro?

En caso contrario ire a por ella.........

Gracias,saludos.

Cita:

---

Iniciado por groucho2

Yo tambien estoy en duda ¿Creeis que hay posibilidad de alguna copia mejor en España o fuera de este titulo ahora o en el futuro?

En caso contrario ire a por ella.........

Gracias,saludos.

---

Lo dudo. Divisa creo que parte de lo mejor que hay disponible en estos momentos.

Cita:

---

Iniciado por alvaroooo

¿El entrelazado es sangrante?

---

En una tele de tubo como la de la Residencia puede colar como un ligero desenfoque. En el ordenador se nota muchísimo. El VLC Player tiene una función para "desentrelazar" que permite verla con este mismo desenfoque pero sin la molesta distorsión del entrelazado.

En esta recensión sobre la edición de Kino, de la que parte la española, se dice lo siguiente:

In reevaluating the disc on high-definition equipment that upscales the DVD’s standard-definition interlaced NTSC video encoding to a high-definition 1080-line progressive-scan signal, the disc renders a very-good image that doesn’t quite approach a filmlike feel, due largely to the moderately-low video bit rate of the MPEG-2 encoding that creates a hatch-pattern of image compression details that is discernable to the sharp-eyed. The compression artifacts are the by-product of the packaging of a long feature with another feature-length program on one (albeit dual-layered) disc. For this reason, we have lowered our original rating of the video quality, and hope that the film is one day released at a higher bit rate on a disc by itself to improve image quality.

Por otra parte, la heterogeneidad de las fuentes empleadas para la restauración tampoco ayuda.

Una vez más, esto es lo que hay por ahora. Probablemente en el futuro podamos disfrutar en condiciones óptimas de The Wedding March y de Greed como todos esperamos. Y acaso, porqué no, de reediciones mejoradas de estas en las que nos vamos gastando la pensión mientras tanto.

poligloteando, don venerando

Creo que pasará mucho tiempo para ver algo mejor. Aguantaré la espera con esta edición. La compro, oiga!!

Ha salido una restauración en blu ray de Kino.