Sí, alvaroooo. Acabo de ver lo que dice acbarra. Esta edición de zona 1 me la compré hace tiempo, cuando no había edición por aquí. Además, en la edición española, creo haber leído comentarios que en un momento dado la película se interrumpe y vuelve al menú, y hubo que seguir viéndola pulsando en el menú de capítulos. Eso sí que es una chapuza y una vergüenza en toda regla. En la edición de zona 1, eso no ocurre.