No se quien edita,pero la distribuye Nacadih Video.Contiene audio y subtítulos en inglés y castellano.
Comparativa de imagen (Z2 España vs. Z1 USA):
Trekomparativa![]()
No se quien edita,pero la distribuye Nacadih Video.Contiene audio y subtítulos en inglés y castellano.
Comparativa de imagen (Z2 España vs. Z1 USA):
Trekomparativa![]()
Última edición por Trek; 25/03/2011 a las 08:31 Razón: Conversión a comparativa de imagen
La verdad es que se ve francamente bien como habia comentado,y gracias por subirlas.![]()
Solo pone "Distribuido por Nacadih Video".
En la página de MD pone que distribuye Suevia
http://www.moviesdistribucion.com/to...Boca+Del+Miedo
Edita NACADIH, con distribución de SUEVIA.
¿La han metido en un DVD-5 o DVD-9?
¿Te importa mirar el tamaño del disco?
Es un DVD9,de nada.
De Carpenter ya sólo faltaría su ópera prima: "Dark Star". El resto que no han editado aquí pueden conseguirse fuera con sub en español![]()
Zodiac,¿que hay editado en el extranjero no editado en España con subtítulos en español?
Era demasiado bonito para ser verdad...
Yo recuerdo que cuando la vi de la tele, en la escena recursiva en la que huyen del pueblo y vuelven otra vez a el, se notaban los cortes. Como si la película estuviera editada/montada chapuceramente. Puede que en calidad DVD, esto sea más evidente (como cuando se ven los cables de los FX).
Yo la he visto también pasada por tv en alguna ocasión, y lo que no recuerdo es que existiesen esos misteriosos haces de luz atravesando la pantalla cada dos por tres, ni las visibles rayas verticales...
La pregunta siempre es la misma. Una vez detectado el error, porqué la distribuidora no retira el producto del mercado???? Es obvio que la expresión "control de calidad" es ajena a su lenguaje habitual...
Unas capturas sobre los momentos afectados no vendrían nada mal. Yo me la queria pillar pero viendo el panorama no se yo... Estamos por tanto ante un defecto real en el master o a ciertos errores que han salido a relucir a raiz de la calidad visual de un DVD?
Si dispusieramos de algunas capturas de los defectos señalados, podríamos hacer una comparativa con los mismos fotogramas de la edición USA. Así saldríamos de dudas.
Al ser un error que se te reproduce en varios discos, tiene todo el aspecto de ser un problema del lector con los cambios de capa.
Siempre queda la tercera vía...![]()
Sólo hace falta un ingrediente 100% español....
No lo sé pero creo que me sigue preocupando lo de esa pausa y los ruidos del reproductor, la volveré a probar a ver.
Debería salir un PEDAZO DE BLU RAY de En la boca del Miedo. Con horas de extras, comments de Sam Neill y John Carpenter y mil cosas más.
Es increíble que LA MEJOR PELÍCULA de este director, y el tributo más sentido y honesto a Lovecraft no tenga una edición decente.
Aquí no se ha comentado, pero la carátula es DE MAL GUSTO. Pareciera que la hayan hecho unos aficionados al diseño gráfico (fotos pixeladas, a poca resolución, y mal recortadas) con una mala impresora.
En cuanto a las comparativas... ¿no os parece que hayan partido del máster en NTSC y lo hayan ensanchado a PAL? Es como si hubieran redimensionado los 720x480 a los 720x576 españoles.
Yo la que tengo es una edición en inglés, con unos cutres menús y una pantalla cuadrada con las bandas negras (sin mejora anamórfica). Esperaré... Ojalá salga en BD algún día.
Equipo
Televisor: LG OLED 55 BX"
Blu Ray Player: Sony S470
Receptor: Denon AVR-1713
Audio: Polkaudio TSi30 (Columnas TSi300, surround TSI100, central CS10 y SW PSW110)
Lo más importante: Pasión por el cine.
Hombre, puestos a decir la mejor película de Carpenter, creo que La Cosa esta considerada como la mejor...y lo es.