Tema: La carreta fantasma (Körkarlen, 1921)

Iniciado por Bela Karloff

Qué va... Puedo pensar "qué envidia", pero nada más...



En mi caso, no es la sangre, sino allá donde se acumula.

¡Pero si lo de la sangre gorda era por Rep! ¿Ves? Te sale la vena celosa...

Iniciado por Diodati

¡Pero si lo de la sangre gorda era por Rep! ¿Ves? Te sale la vena celosa...

Y yo he dicho "En mi caso"...

¿Ves como no me lees, mushasho?

Ya. En mi caso me sale a mí, en tu caso te sali a ti y el su caso le sale a él.

Todo usted me recuerda a usted... excepto usted.

Iniciado por Diodati

Ya. En mi caso me sale a mí, en tu caso te sali a ti y el su caso le sale a él.

Todo usted me recuerda a usted... excepto usted.

Hoy tienes la vena Groucho, eh?

Por cierto, yo sí leí lo del envase del tinto.

¿Neuromante, "La carreta fantasma" en BD?

Iniciado por blofeld

...

¿Neuromante, "La carreta fantasma" en BD?

De Criterion

Iniciado por blofeld

Por cierto, yo sí leí lo del envase del tinto.

¡Menos mal! Para una vez que estoy inspirado y van y me lo borran...

Con esa edición en bd, creo que todos (menos uno) están aplaudiendo.

Yo me voy a quedar sin manos de aplaudir, pero necesito urgentemente que alguien me indique o me mande un tutorial de como se le ponen subtítulos a un BD. El otro día leyendo a repopo me enteré que esto se podía hacer y necesito desesperadamente saber como para arruinarme con los BD de Criterion.

Iniciado por Domingo

Yo me voy a quedar sin manos de aplaudir, pero necesito urgentemente que alguien me indique o me mande un tutorial de como se le ponen subtítulos a un BD. El otro día leyendo a repopo me enteré que esto se podía hacer y necesito desesperadamente saber como para arruinarme con los BD de Criterion.

Hay varias formas de hacerlo.

Al vuelo, con un reproductor como el VLC que soporte el formato .m2ts donde viene la película, y a la vez permita cargar subtítulos .srt, con opción a adelantarlos o retrasarlos hasta que sincronizen...

O "a lo bruto". Mil veces más farragoso, pero... da óptimos resultados.

Iniciado por Domingo

Yo me voy a quedar sin manos de aplaudir, pero necesito urgentemente que alguien me indique o me mande un tutorial de como se le ponen subtítulos a un BD. El otro día leyendo a repopo me enteré que esto se podía hacer y necesito desesperadamente saber como para arruinarme con los BD de Criterion.

Si alguien le contesta, que no lo haga por privado...



Y de paso, lo mismo en los DVDs.