En algunas imágenes parece que están bien, pero en otras las veo como un poco falta de definición... No sé si es que ya les tengo manía a los de Llamentol...
¿Cómo lo ves, Twist? ¿Te parece bien la edición?
Eso iba a decir: opinión personal, Twist, que la valoro más que las capturas.
-¿Por qué no se fía de los hombres?
- Porque una vez me fie de uno.
Tierras Lejanas (1955, Anthony Mann).
Yo la veo bien.
Las capturas de la edición norteamericana están aquí:
http://www.dvdbeaver.com/film3/dvd_r...gs_diamond.htm
Yo diría que es la misma copia.
-¿Por qué no se fía de los hombres?
- Porque una vez me fie de uno.
Tierras Lejanas (1955, Anthony Mann).
Como es habitual, la edición de Warner Archive es más contundente, con mayor nitidez y contraste (no hay mas que observar el detalle en el tejido del traje del protagonista en la captura similar a la de DVDBeaver). La de Llamentol tiene ese aspecto "lavado" que, en comparación con la USA, la hace parecer una copia deslucida.
En cualquier caso, y comparaciones aparte, la edición española es mejorable pero no un desastre.
Un amigo me insiste en que está mal el formato, y dice que las letras desaparecen por los laterales. Supongo que tiene mal definido el reproductor, ¿no?
Estaba viéndola esta tarde y llegado un punto se ha quedado clavada y no iba ni hacia delante ni hacia atrás. Tampoco accedía a los capítulos 8 y 9. También en ocasiones se quedaba como congelada la imagen un instante.
La he probado en el ordenador para acabar de verla y se ve perfecta.
¿Alguien más tuvo problemas al reproducirla?
I don't think you fully understand, Bigelow. You've been murdered.
Gracias cinéfilo.
Me mosqueó que desde el menú de capítulos ni siquiera fuera ni al 8 (donde se quedaba colgado) ni al 9.
Miré el disco y estaba perfecto por lo que pensé que sería un tema de navegación, pero probaré a limpiarlo.
I don't think you fully understand, Bigelow. You've been murdered.
Yo tampoco tuve problemas con él. De hecho el otro día "jugué" con él para corregir los subtítulos.
No lo limpies y cambia el disco -si la compra es reciente-.
Esa es la pega... que lo compré hace tiempo y ni siquiera recuerdo la tienda...
Por cierto, tengo la suerte de que me abstraigo totalmente de los subtítulos: me concentro en entender lo que no he pillado del audio y apenas noto los fallos (ventajas de hacer lectura rápida, bueno más bien de fijarme poco)
I don't think you fully understand, Bigelow. You've been murdered.
Por favor, alguien que tenga el dvd llamentol que me pueda decir si le pasan estos fallos al reproducir la película
minuto 54:00 cuando cambia la imagen, el que está al fondo andando que trae una bandeja, de repente da como un salto la imagen
minuto 1:08:11 el pistolero que está en el baño sale y pasa lo mismo, da un salto la imagen
Gracias.
Me parece interesante los articulos de este foro somos movies para ti, pero algunos estan como mal dirigidos, sin embargo es muy util lo que he encontrado por aca muchas gracias.